徐盛（じょせい）

史載（Historical Record）

徐盛（じょせい）、字は文嚮、琅邪（ろうや）莒の人である。後漢末の動乱の中で、彼は呉地に客寓し、その勇武の名によって人に知られた。孫権（そん けん）が江東の事を執掌した後、徐盛を別部司馬に任じ、五百の兵力を与えて、柴桑（さいそう）を鎮守し黄祖（こうそ）を防がせた。黄祖の子の黄射がかつて数千の人馬を率いて柴桑を攻めたが、当時徐盛の手下の兵士は二百に満たなかった。兵力に大きな差があったにもかかわらず、徐盛はなお敵軍と頑強に抵抗し、黄射の部下千余人を撃ち傷つけた。続いて、彼はさらに城を開いて出戦し、敵軍を大破し、黄射はこの後あえて再び侵さなくなった ^c:2003。

その戦功により、孫権（そん けん）は徐盛（じょせい）を校尉、蕪湖令に任じた。彼はかつて再び兵を出して臨城南阿山の賊を討伐し、これによって功を立て、中郎将に昇進し、校兵の督管を担った ^c:2003。蔣欽（しょうきん）との早期の交わりにおいて、徐盛はかつて公事のために蔣欽の屯吏を逮捕し、上表してこれを斬るよう請うたが、孫権は蔣欽が外で征戦していたために許さなかった。この事は徐盛に、蔣欽がこれによって恨みを抱くのではないかと一時危ぶませた。しかし、曹操（そうそう）が濡須（じゅしゅ）に出兵したとき、蔣欽は呂蒙（りょもう）とともに諸軍を節制したが、蔣欽は機に乗じて報復するどころか、かえってたびたび徐盛の長所を称賛した。徐盛はこれによって心服し、当時の論者もこの事を多く賞めた ^c:2002。

後に、徐盛（じょせい）は建武将軍に昇進し、都亭侯に封じられ、廬江（ろこう）太守を兼ね、臨城県を封邑として賜った。劉備（りゅうび）が西陵（せいりょう）に進駐したとき、徐盛は軍を率いて劉備の多くの屯営を攻め取り、行く先々で戦功を立てた。曹休（そうきゅう）が洞口に出兵したとき、徐盛は呂範（りょはん）、全琮（ぜんそう）とともに江を渡って迎え撃った。大風に遭った一戦において、多くの船や人員が惨憺たる損失を被ったが、徐盛は残余の兵を収め、曹休と江を隔てて対峙した。曹休はかつて兵を派して船に乗って徐盛を攻めたが、徐盛は寡をもって衆に敵し、敵軍の攻撃を撃退することに成功し、双方は続いて各自兵を退いた。この後、徐盛は安東将軍に昇進し、蕪湖侯に封じられた ^c:5466。

孫権（そん けん）が曹魏（そうぎ）に臣を称し、魏国の使者の邢貞が孫権を呉王に冊封しに来たとき、孫権は都亭で邢貞を迎えた。邢貞の態度は傲慢で、張昭（ちょうしょう）はこれに憤り、徐盛（じょせい）はさらに義憤に駆られ、振り返って同僚に言った。「われらが奮身して命を効し、国家のために許洛を兼ね、巴蜀を呑むことができず、かえってわれらの主公を邢貞と盟を結ばせるとは、これは一種の恥ではないか。」そう言って涙を流した。邢貞はこの事を聞いて、随行の者に言った。「江東の将相がかくのごとし。彼らは長く人の下に居る者ではない。」 ^c:10972

演中（In the Novel）

『三国演義』においては、徐盛（じょせい）の形象はさらに豊かにされ、彼は東呉の一員の猛将として、たびたび重大な戦役に参加する。彼は初登場の際、孫権（そん けん）が広く賢士を納めた後に招いた良将の一人として列せられ、呂蒙（りょもう）、陸遜（りくそん）、潘璋（はんしょう）、丁奉（ていほう）らとともに孫権を輔佐し、江東を人材豊かならしめた ^c:5467。

赤壁の戦い（せきへきのたたかい）の後、周瑜（しゅうゆ）が計をめぐらして諸葛亮（しょかつりょう）を殺そうとしたとき、徐盛（じょせい）は丁奉（ていほう）とともに追撃を命じられた。諸葛亮が船に乗って去るとき、徐盛は船首で高く呼びかけ、引き留めようとしたが、諸葛亮はとうに周瑜の意図を見抜いており、趙雲（ちょううん）の接応によって去り、徐盛は成功しなかった ^c:2004。周瑜が南郡（なんぐん）を取ろうとしたとき、徐盛と丁奉は蔣欽（しょうきん）の副将に任じられ、五千の精鋭部隊を率いて先行して江を渡った ^c:5468。

劉備（りゅうび）が荊州の借用（けいしゅうのしゃくよう）をした後、周瑜（しゅうゆ）は美人の計を設け、劉備を東呉に困らせようとした。劉備が孫夫人（そんふじん）を携えて逃れたとき、徐盛（じょせい）と丁奉（ていほう）は周瑜の命により、柴桑（さいそう）の界首で伏せて待ち伏せた。彼らは厳しく劉備に馬を下りて縛につくよう喝したが、孫夫人が出て叱り、孫権（そん けん）国太の名をもって徐盛と丁奉を抑え、彼らはあえて阻むことができず、やむなく通した ^c:10955, ^c:10956。続いて、陳武（ちんぶ）、潘璋（はんしょう）が駆けつけ、徐盛、丁奉とともに追撃したが、再び孫夫人に喝して退けられた ^c:10959。

周瑜（しゅうゆ）が荊州（けいしゅう）を攻め取ろうとしたとき、徐盛（じょせい）と丁奉（ていほう）は第二梯隊として軍に従って出征し、荊州を奪い返そうとした ^c:2005。皖城を攻めたとき、徐盛はかつて雲梯を立て、虹橋を造って城を攻めるよう建議したが、呂蒙（りょもう）はこの法が時を費やしすぎると考え、最終的に呂蒙の速攻の建議を採った ^c:10960。濡須口の戦い（じゅしゅこうのたたかい）において、曹操（そうそう）の五路の大軍に直面し、徐盛は無畏の勇気を示し、数百の猛士を率いて小船に乗って江を渡り、李典（りてん）の軍に斬り込み、往来して衝突し、英勇異常であった ^c:10961。

関羽（かんう）が油断して荊州（けいしゅう）を失った後、徐盛（じょせい）は丁奉（ていほう）、蔣欽（しょうきん）、韓当（かんとう）、周泰（しゅうたい）らの将領とともに関羽を囲み、最終的に関羽を麦城（ばくじょう）へ敗走させた ^c:2006。孫権（そん けん）が王を称した後、魏使の邢貞が冊封に来たとき、徐盛は再び国家が辱められたことへの憤慨を示し、声をあげて痛哭し、魏を併せ蜀を呑むことができなかったことを奇恥大辱とみなした。この筋は史実の記載と高度に合致する ^c:2007。

夷陵の戦い（いりょうのたたかい）において、陸遜（りくそん）が大都督に任じられ、徐盛（じょせい）と丁奉（ていほう）は護衛として軍に従って出征した。はじめ、諸将は陸遜が若いことに服さなかったが、陸遜はその智謀によって次第に衆を折服させた。蜀軍の呉班（ごはん）が前に来て搦戦し罵ったとき、徐盛と丁奉は出撃を請うたが、陸遜は蜀軍の誘敵の計を見破り、火攻めを巧みに用いて蜀軍を大破することに成功した ^c:2008, ^c:2009, ^c:10965。

魏文帝曹丕（そうひ）が自ら大軍を率いて呉を伐ったとき、徐盛（じょせい）は自ら願い出て、安東将軍に任じられ、建業（けんぎょう）、南徐（なんじょ）の軍馬を総鎮した。彼は芦苇を束ねて人形となす計を用い、沿江一帯に綿々と数百里に及ぶ偽の城を設け、城楼に旌旗を満ち挿し、呉軍の兵力が雄厚であるかのような偽りの様相を作り出し、曹丕を震撼させることに成功し、あえて江を渡らせなかった ^c:5469, ^c:2011。この間、孫韶（そん しょう）がかつて号令を聞かず勝手に江を渡って敵を迎えようとしたとき、徐盛はこれを斬って軍法を正そうとしたが、後に孫権（そん けん）の取りなしによってようやく取りやめた ^c:10967, ^c:2010。

関鍵関係

* 孫権（そん けん）：徐盛（じょせい）は孫権麾下の重要な将領であり、忠心をもってたびたび戦功を立て、孫権に深く重んじられた。孫権はかつて徐盛の勇武ゆえに彼を抜擢し、彼が公事のために蔣欽（しょうきん）と軋轢を生じたときには、巧みにこれを解消し、徐盛への信任と擁護を示した ^c:2003, ^c:2002。
* 孫呉（そんご）：徐盛（じょせい）は孫呉政権の堅固な擁護者であり、外敵を防ぐにも国家の尊厳を守るにも、極めて高い忠誠と責任感を示した。彼はかつて国家が辱められたことに涙し、また智謀と勇武をもって江東を守った ^c:10972, ^c:2011。
* 蔣欽（しょうきん）：初期、徐盛（じょせい）と蔣欽はかつて公事のために軋轢を生じ、徐盛は蔣欽が報復するのではないかとさえ危ぶんだ。しかし、蔣欽は徳をもって怨みに報い、かえって徐盛を称賛し、徐盛を心服させた。この経緯は史書における美談となった ^c:2002。
* 陸遜（りくそん）：夷陵の戦い（いりょうのたたかい）において、徐盛（じょせい）は陸遜の部将として、はじめは陸遜の若さに疑念を抱いたものの、最終的に陸遜の智謀に折服し、その指揮に従い、ともに蜀漢の大軍を破った ^c:2008, ^c:2009。
* 丁奉（ていほう）：演義においては、徐盛（じょせい）と丁奉はしばしば一緒に行動し、諸葛亮（しょかつりょう）の追撃、劉備（りゅうび）の截留、夷陵の戦いへの参加など、共に任務を執行し、二人は肩を並べて戦う戦友である ^c:2004, ^c:10955, ^c:2008。
* 孫韶（そん しょう）：演義においては、孫韶は孫権（そん けん）の甥であり、かつて徐盛（じょせい）の号令を聞かず勝手に江を渡って敵を迎えようとし、徐盛はこれを斬って軍法を正そうとし、徐盛の執法の厳明な性格を体現した ^c:10967, ^c:2010（演義独自）。

標志性場景

* 柴桑で黄祖を拒む：徐盛（じょせい）は二百に満たぬ兵をもって、黄祖（こうそ）の子の黄射の数千の人馬を大破し、あえて再び侵させず、その過人の勇気と軍事的才能を示した ^c:2003。
* 蔣欽との軋轢を解消する：徐盛（じょせい）はかつて公事のために蔣欽（しょうきん）を怒らせたが、蔣欽は徳をもって怨みに報い、かえって徐盛を称賛し、徐盛を心服させた。これは佳話となり、徐盛の正直と蔣欽の度量を体現している ^c:2002。
* 魏使邢貞を痛罵する：魏使の邢貞が傲慢無礼に孫権（そん けん）を呉王に冊封したとき、徐盛（じょせい）は義憤に駆られ、衆人の前で痛哭し、これを国家の恥とみなし、国家の尊厳への強い擁護を示した ^c:10972, ^c:2007。
* 濡須口で李典の陣に斬り込む：濡須口の戦い（じゅしゅこうのたたかい）において、曹操（そうそう）の五路の大軍に直面し、徐盛（じょせい）は数百の猛士を率いて江を渡り、李典（りてん）の軍に斬り込み、往来して衝突し、英勇無畏で、敵軍を胆寒させた ^c:10961（演義独自）。
* 偽の城で曹丕を退ける：曹丕（そうひ）の大軍が境に迫ったとき、徐盛（じょせい）は芦苇を束ねて人形となす計を巧みに用い、沿江に綿々と数百里に及ぶ偽の城を設け、兵力雄厚の偽りの様相を作り出し、曹丕を震撼させることに成功し、あえて江を渡らせず、江東を守った ^c:2011, ^c:5469（演義独自）。
* 夷陵の戦いで陸遜を護衛する：陸遜（りくそん）の護衛として、徐盛（じょせい）は夷陵の戦い（いりょうのたたかい）に参加し、陸遜の指揮に従い、ともに蜀漢の大軍を破り、陸遜の軍事的才能を見届けた ^c:2008, ^c:2009（演義独自）。