史載（Historical Record）
蔣欽（しょうきん）は、字を公奕といい、九江郡寿春（じゅしゅん）の人である。孫策（そんさく）が袁術（えんじゅつ）を襲撃した際、蔣欽はこれに従い仕えた。孫策が長江を渡って東進した際、蔣欽は別部司馬に任じられ、兵権を授けられた。彼は孫策に従って各地を転戦し、三郡を平定し、その後さらに孫策に従って豫章郡（よしょうぐん）を攻め取った。その後、蔣欽は葛陽尉に転任し、相次いで三県の県長を務め、その間に盗賊の討伐・平定に努めたため、西部都尉に昇進した。会稽（かいけい）郡の盗賊である呂合・秦狼らが反乱を起こすと、蔣欽は兵を率いて討伐に赴き、最終的に呂合と秦狼を生け捕りにすることに成功し、五県を平定させた。その功により、彼は討越中郎将に転任し、泾拘・昭陽の二地を封邑とされた。賀斉が黝の賊を討伐した際、蔣欽は一万の兵馬を率いて賀斉と肩を並べて戦い、最終的に黝の賊の平定に成功した。後に、彼は従軍して合肥（がっぴ／ごうひ）を征伐し、魏将の張遼（ちょうりょう）が津北で孫権（そんけん）を襲撃した際、蔣欽は奮戦して戦功を立てたため、蕩寇将軍に昇進し、濡須（じゅしゅ）督を兼ねた。その後、彼は都に召し返され、津右護軍を務め、訴訟事務の処理を担当した c:3213。
演中（In the Novel）
『三国志演義』においては、蔣欽の人物像はより多くの伝奇的色彩と劇的な要素を与えられている。彼が初めて登場する際は、直接孫策に身を投じたのではなく、周泰（しゅうたい）とともに、世が乱れていたため揚子江で徒党を集めて略奪を生業としていた。彼らは久しく孫策が賢を招き士を納める名声を聞いていたため、三百余人を率いて投じてきた c:3214。孫策は大いに喜び、彼らを車前校尉に任じ、その部衆を収編した。赤壁の戦い（せきへきのたたかい）の前夜、周瑜（しゅうゆ）が水軍を配置した際、蔣欽と周泰は第二隊の将に任じられ、曹操（そうそう）との決戦に備えた c:6187。周瑜が曹操の使者を斬る計を設けた後、さらに直接蔣欽を右翼の将に任じ、翌日の四更に飯を炊き、五更に船を出し、鼓を鳴らし鬨の声を上げて進軍する準備をさせた c:6188。周瑜が魯粛（ろしゅく）と南郡（なんぐん）をいかに攻め取るかを協議した際、蔣欽はさらに自ら進んで先鋒を願い出て、五千の精鋭部隊を率いて先に長江を渡った c:3215。劉備（りゅうび）が孫夫人（そんふじん）の助けを得て東呉から逃れた際、蔣欽は周泰・陳武（ちんぶ）・潘璋（はんしょう）らとともに命を受けて長江沿いに追撃し、まず孫夫人を斬ってから劉備を斬ると公言までして、その忠誠と果断を示した c:13431。関羽（かんう）が油断して荊州（けいしゅう）を失った後、蔣欽は演義に再び現れ、韓当（かんとう）・周泰らと力を合わせて関羽を包囲し、最終的に関羽を敗走させ、その将士も次第に離散していった c:3216。これらの筋立ては史書には明確な記載がなく、演義が人物像と物語の筋を豊かにするために行った文学的創作である。
主要な関係
* 孫策：蔣欽は孫策の初期からの追随者であり、孫策が袁術を襲撃した時から従い仕え、孫策が長江を渡って東進した後、兵権を授けられ、孫策に従って江東の三郡および豫章を平定した、孫策集団の重要な将である c:3213。
* 孫呉（そんご）集団：蔣欽は孫呉政権の建国の功臣の一人であり、別部司馬・葛陽尉・県長・西部都尉・討越中郎将・蕩寇将軍・濡須督・津右護軍など多くの職を歴任し、孫呉の建立と強化に多大な功績を立てた c:3213。
* 周瑜：演義では、蔣欽は周瑜の麾下の有能な将であり、赤壁の戦いで右翼の先鋒を務めたり、南郡を攻め取る際に自ら進んで先鋒を願い出たりと、たびたび周瑜の指揮の下で重要な戦役に参加した c:6188 c:3215（演義独自）。
* 周泰：演義では、蔣欽は周泰とよく一緒に登場し、二人はかつて揚子江で略奪を生業とし、後にともに孫策に身を投じ、赤壁の戦いや劉備の追撃の際など、数多の戦役で肩を並べて戦った c:3214 c:6187 c:13431（演義独自）。
象徴的な場面
* 会稽の盗賊の平定：蔣欽は兵を率いて会稽郡で反乱を起こした呂合・秦狼らを討伐し、彼らを生け捕りにすることに成功し、五県を平定して、その優れた軍事的才能と地方の安定を維持する能力を示した c:3213。
* 合肥の戦い（ごうひのたたかい）で力戦して功あり：合肥の戦いにおいて、魏将の張遼が孫権を急襲したのに対し、蔣欽は奮戦して戦功を立て、蕩寇将軍に昇進し濡須督を領して、肝心な時の勇猛さと忠誠を示した c:3213。
* 赤壁の戦いで右翼の先鋒を務める：『三国志演義』では、周瑜は赤壁の戦いの前夜、蔣欽を右翼の先鋒に任じて曹操との決戦に備えた。これは彼が演義で重大な戦役に参加した象徴的な瞬間である c:6188（演義独自）。
* 劉備の追撃：『三国志演義』では、劉備が孫夫人の助けを得て東呉から逃れた際、蔣欽は周泰らの将とともに命を受けて長江沿いに追撃し、まず孫夫人を斬ってから劉備を斬ると公言することも辞さなかった。この筋立ては孫権への忠心と命令を執行する決然たる姿勢を際立たせている c:13431（演義独自）。
* 関羽の包囲：『三国志演義』では、蔣欽は韓当・周泰らの将とともに力を合わせて関羽を包囲し、最終的に関羽を敗走させた。この場面は演義において蔣欽の形象を大いに高め、彼を蜀漢（しょくかん）に対抗する東呉の重要な将の一人とならしめている c:3216（演義独自）。
人間関係
7 件の関係
名言
全 5 件の台詞 · 厳選 3 件
「便是吳侯怕道如此，封一口劍在此，教先殺他妹，後斬劉備。違者立斬！」
蔣欽の職務に忠実で権勢を恐れぬ性格を示す一句であり、その人物像の典型的な描写である。
「他終是些步軍，急行不上。徐、丁二將軍，可飛報都督，教水路棹快船追趕；我四人在岸上追趕。無問水旱之路，趕上殺了，休聽他言語。」
蔣欽が劉備を追撃する決意と軍事的な配置を表す一句であり、その智勇兼備ぶりの表れである。
「雲長何不早降！」
特定の歴史的状況下で蔣欽が関羽に降伏を勧める一句であり、重要な歴史的文脈を持つ。
登場回8 回 ▸
- 史ch.55ch.60
- 演ch.15ch.44ch.45ch.51ch.55ch.76
関係の年表4 条 ▸
内面の独白 · AI 生成1 段 ▸
- 私は蔣欽（しょうきん）、字は公奕（Gongyi）、九江郡の寿春（じゅしゅん）の出身である。今は濡須（じゅしゅ）督を務めている。これまでの道のりを振り返ると、心に刻まれているのは一朝一夕の功績ではない。昔、孫策（そん さく）が袁術（えんじゅつ
生涯の大事2 ▸
- 0195-01-01 · 牛渚牛渚の戦い（ぎゅうしょのたたかい）· 武将
- 0215-01-01 · 逍遙津（しょうようしん）逍遥津の戦い（しょうようしんのたたかい）· 武将