華雄（かゆう）

史載（Historical Record）

華雄（かゆう）についての史料記載は極めて少なく、正史『三国志（さんごくし）』およびその関連史料において、華雄の生平・出自・具体的な事跡についての詳細な記載を見いだすことができない。彼は史書に著しい筆墨を残しておらず、董卓集団（とうたくしゅうだん）における確たる職位や最終的な結末さえ考証のしようがない。したがって、史伝の材料から見れば、華雄はほとんど空白の人物であり、その像と事跡は主に後世の文学創作によって豊かにされ伝えられてきた。

演中（In the Novel）

羅貫中の『三国（さんごく）演義』において、華雄は董卓（とうたく）麾下の一員の驍勇な大将として造形され、その像は鮮明で、「酒を温めて華雄を斬る」というこの古典的な一段の核心人物である。彼の初登場は第五回で、当時十八路の諸侯が会盟して董卓を討伐していた。董卓が諸侯連合軍の来犯を知ったとき、呂布（りょふ）が出戦を請うたが、華雄は呂布の背後で高らかに戦を請うた ^c:4786。彼は自負して「『鶏を割くにいずくんぞ牛刀を用いん』、温侯みずから往くを労せず。吾、諸侯の首級を斬ること、嚢を探りて物を取るがごとし」と宣言した ^c:4786。この言葉は華雄の狂傲と自信を十分に示した。董卓はこれを聞いて大いに喜び、ただちに華雄を驍騎校尉に加封し、五万の馬歩軍を与え、李肅・胡軫（こしん）・趙岑（ちょうしん）とともに星夜のうちに汜水關へ赴いて敵を迎えるよう命じた。華雄の勇猛はほどなく現れた。彼は軍を率いて汜水關に到着した後、濟北相の鮑信（ほうしん）の弟鮑忠が身の程をわきまえず、三千の馬歩軍を率いて小道伝いに挑みかかってきた。華雄はわずか五百の鉄騎を率いて關を飛び下り、「賊将逃ぐるなかれ！」と大喝し、手を起こし刀を落として鮑忠を馬下に斬り、多くの将校を生け捕りにした ^c:4786。華雄は続いて鮑忠の首級を洛陽（らくよう）へ送り返して勝報し、董卓はこれによって彼を都督に加封し、その地位をさらに高めた。しかし華雄の輝きは長くは続かなかった。汜水關の前で、彼は相次いで連合軍の鮑忠・祖茂（そも）・潘鳳らの将領を斬殺し、諸侯連合軍の士気を低落させた。最終的に、関羽（かんう）が諸侯の疑念の声のなか身を挺して進み出て、曹操（そうそう）が彼のために一杯の熱酒を注いだが、関羽は「酒はしばらく注いでおかれよ、某は行ってすぐに来る」と言った ^c:704。彼は帳を出て刀を提げ、身を翻して馬に乗り、關外で華雄と交戦した。わずか片刻の後、関羽は華雄の首級を提げて中軍に戻り、あの酒は「その酒なお温なり」であった ^c:704。この筋立ては関羽の武勇を大いに引き立て、また華雄を英雄を引き立てる典型的な悪役たらしめた。演義における華雄は、出場の時間こそ長くないものの、その像は血肉が通うように造形され、董卓集団における欠くべからざる一員の悍将である。

主要な関係

* 董卓集団（serves）：華雄は董卓麾下の一員の猛将であり、深く董卓に重んじられた。演義では、彼は自ら董卓のために出戦を請い、董卓に驍騎校尉と都督に加封された ^c:4786。彼は董卓のために汜水關を鎮守し、董卓集団が十八路の諸侯連合軍に対抗する重要な力であった。
* 関羽（dies_in）：華雄は最終的に関羽の手で死に、関羽の「酒を温めて華雄を斬る」というこの古典的な事跡の背景人物となった ^c:704。この関係は華雄の運命の終結であるのみならず、関羽の武聖たる像の礎の一つでもある。（演義独自）

象徴的な場面

* 汜水關の前で鮑忠を斬る：華雄は汜水關の前で、奇襲してきた鮑忠に対し、わずか五百の鉄騎を率いてこれを馬下に斬殺し、多くの将校を生け捕りにして、その驍勇善戦の一面を示した ^c:4786。この戦いは彼に董卓の賞識を勝ち取らせ、都督に加封された。（演義独自）
* 酒を温めて華雄を斬る：これは華雄の最もよく知られた象徴的な場面である。汜水關の前で、華雄は連続して数名の諸侯連合軍の将領を斬り、気焰を高ぶらせた。最終的に、関羽は曹操の「酒はしばらく注いでおかれよ、某は行ってすぐに来る」という言葉のなか出戦し、たちまち華雄を斬殺し、その首級を提げて帰り、杯中の酒はなお温かであった ^c:704。この場面は華雄の終点であるのみならず、関羽の英勇な像の古典的な瞬間であり、千古に伝わる。（演義独自）

人間関係