王謀

史載（Historical Record）

王謀は字を元泰といい、本籍は漢嘉である。彼はその端正な容儀と高尚な操守によって知られた。劉璋（りゅう しょう）が益州（えきしゅう）を統治していた時期、王謀はかつて巴郡（はぐん）太守の職を務めた。その後、彼は州府に召し戻され、治中従事を務めた。劉備（りゅうび）が益州を平定して自ら益州牧を領するに及び、王謀は別駕に任じられた。劉備の漢中王即位（りゅうびのかんちゅうおうそくい）にあたり、彼は荊楚地方の宿士を重用し、零陵（れいりょう）の人賴恭を太常に、南陽（なんよう）の人黄柱を光禄勳に任じ、王謀は少府に任じられた。建興の初年、王謀は関内侯の爵を賜った。後に彼は賴恭の職を継いで、太常に昇進した^[1]。

王謀は高官に列したものの、史書はその具体的な事跡の記載が詳らかでなく、そのため彼のために単独の伝を立てることはできなかった。同時期の賴恭や黄柱もまた同じ状況に直面した。しかしながら、後世の評価から、われわれは王謀が当時受けていた器重をうかがい知ることができる。賴恭の子賴厷はかつて丞相西曹令史を務め、諸葛亮（しょかつりょう）に従って漢中（かんちゅう）にあったが、不幸にも早世した。諸葛亮はこれを深く惜しみ、かつて留府長史参軍の張裔（ちょうえい）・蔣琬（しょうえん）に書を送って「令史は賴厷を失い、掾属は楊顒を喪い、朝中の損益たること多し」と称した。賴厷の才のほどが見て取れる。楊顒もまた荊州（けいしゅう）の人で、かつて巴郡太守・丞相諸葛亮主簿を務め、後に東曹属に昇進して選挙を典った。その才幹もまた諸葛亮に大いに器重された^[1]。

幾年もの後、大将軍の蔣琬がかつて張休（ちょうきゅう）に尋ねた。「漢嘉の前輩には王元泰がいたが、いま誰がその風範を継ぐことができようか」と。張休は答えて言った。「元泰のような人物にいたっては、州里にも継ぐ者はおりません、まして私のような鄙陋な郡県においてをや」と。この問答は、当時の士人の心における王謀の崇高な地位と卓越した声望を十分に示しており、漢嘉郡の傑出した代表とみなされ、その徳行と能力が広く認められ推崇されていたことを物語っている^[1]。

演中（In the Novel）

『三国（さんごく）演義』における王謀の記載はきわめて簡略で、彼はわずかに第八十回において一度言及されるのみである^[1]。演義は王謀の生平の事跡、官としての働きぶり、個人の品格を詳しく描いておらず、彼の劉璋・劉備時期の具体的な職務や貢献にも触れていない。史料における彼がかつて巴郡太守・別駕・少府・太常などの重要な官職を務めたことと比べると、演義はこれらの細部をほとんど完全に無視している。演義はまた彼と賴恭・黄柱らとの同僚関係や、諸葛亮・蔣琬の彼に対する高い評価にも触れていない。したがって、演義の叙事において、王謀はほとんど存在感のない人物であり、その歴史上の重要性と影響力は文学作品においては体現されていない。このような扱いによって、王謀は演義の読者の心において、他の主要な人物ほど鮮明で立体的なものとはほど遠く、また彼が蜀漢（しょくかん）政権の建立と発展の過程において果たした役割も示されてはいない。

主要な関係

* 蜀漢（しょくかん）：王謀は生涯主に蜀漢政権に尽くした。彼はまず劉璋の麾下で任に就き、後に劉備に帰順し、別駕・少府・太常などの要職を相次いで務め、蜀漢政権の重要な官員であった^[1]。
* 劉備（りゅうび）：劉備は益州に入主した後、王謀を別駕に任じ、漢中王を称した後、さらに彼を少府に任じて、劉備が王謀に対して抱いた信任と重用を示した^[1]。
* 賴恭：王謀はかつて賴恭の後を継いで太常の職を務めた。賴恭と王謀はともに劉備に重用された荊楚の宿士であり、二人ともに史料が乏しいために伝を立てることができなかった^[1]。
* 黄柱：賴恭・王謀とともに劉備が漢中王の時期に任命した高官であり、黄柱は光禄勳を務めた^[1]。
* 諸葛亮（しょかつりょう）：史料は王謀と諸葛亮の交流を直接記載してはいないが、諸葛亮の王謀と同時期の賴厷や楊顒に対する才を惜しむ情は、側面から蜀漢上層の人材重視を反映している。王謀は太常として、諸葛亮と同朝で官を務めており、職務上の関係は必ず存在したであろう^[1]。
* 蔣琬（しょうえん）：蔣琬はかつて張休に「漢嘉の前輩には王元泰がいたが、いま誰が継ぐ者か」と尋ねており、これは蔣琬が王謀の才幹と声望をたいへんよく理解しており、それをきわめて高く評価していたことを示している^[1]。
* 張休（ちょうきゅう）：張休は蔣琬の問いに応えて「元泰にいたっては、州里にも継ぐ者なし、まして鄙郡においてをや」と称し、王謀が当時の士人の中で崇高な地位とこの上ない声望を有していたことをいっそう裏づけている^[1]。

象徴的な場面

* 劉備が益州を定めた後に別駕に任じられる：これは王謀が劉備集団（りゅうびしゅうだん）において頭角を現した重要な瞬間であり、彼が正式に蜀漢政権の中核的な指導層に入り、劉備のために尽くし始めたことを標している^[1]。
* 劉備が漢中王を称した後に少府に就任する：この任命は王謀の地位をさらに高めた。少府は宮廷の事務を掌る要職であり、劉備が王謀に対して抱いた信任と器重を示している^[1]。
* 建興の初年に関内侯の爵を賜る：これは蜀漢建立後における王謀の栄誉であり、彼が蜀漢政権のためになした貢献が認められたことを象徴している^[1]。
* 賴恭の後を継いで太常に就任する：太常は九卿の一つであり、宗廟の礼儀を掌る、地位の顕赫な職である。王謀がこの職を務め得たことは、彼が蜀漢政権においてきわめて高い政治的地位と声望を有していたことを示している^[1]。
* 蔣琬と張休が王謀を論じる：蔣琬の王謀についての問いと張休の答えは、史料において王謀個人の声望と影響力を直接示す唯一の場面である。それは、たとえ王謀の死後幾年も経った後でも、彼がなお漢嘉郡の傑出した代表とみなされ、その徳行と能力が広く認められ推崇され、及ぶ者がなかったことを明確に物語っている^[1]。