趙範（ちょうはん）

史載（Historical Record）

趙範（ちょうはん）に関する史伝資料は欠落しており、正史にはその生涯の事績や三国（さんごく）時代の具体的な活動についての明確な記載がない。したがって、史料に基づいて彼について客観的に陳述することはできない。

演中（In the Novel）

『三国演義』において、趙範は桂陽郡（けいようぐん）太守として登場し、その姿は主に趙雲（ちょううん）との交流をめぐって展開する。趙雲が劉備（りゅうび）の命を奉じて軍を率いて桂陽を攻めたとき、趙範は初め躊躇する態度を示した。その配下の校尉である陳應・鮑隆は武勇を恃んで出戦を主張したが、趙範は劉備集団（りゅうびしゅうだん）の強大な実力、とりわけ趙雲の長坂（ちょうはん）における勇猛な働きを深く知っていたため、降伏に傾いた^[1]。

陳應が出戦して敗れた後、趙範は果断にも城を出て降伏することを選び、賓礼をもって趙雲を迎えた。彼は同姓・同郷の関係を頼って趙雲と兄弟の契りを結ぼうとし、二人は「五百年前は、合に一家なるべし」と称し、さらに二人が同年であることを見いだし、ただ趙雲が四か月年長であるとして、趙雲を兄として拝し、二人は和やかに語り合った^[2]。

しかし、続く宴席で、趙範の行為は急転直下した。彼は自分の寡嫂の樊氏を趙雲に引き合わせ、樊氏を趙雲に嫁がせて、累世の親戚となろうと試みた。彼は、樊氏がかつて、再嫁するなら「文武両全、名は天下に聞こゆる」者、「相貌堂々、威儀ぬきんでる」者、そして「家兄と同姓」の者という三つの条件を満たさねばならぬと言っており、趙雲がちょうどすべての条件に合致すると称した^[3]。趙範のこの挙は趙雲を激怒させ、趙雲はこの挙が人倫を乱すものと考え、一拳で趙範を打ち倒し、憤って城を出た^[4]。

趙範はこれによって恨みを抱き、陳應・鮑隆と謀って、偽りの降伏の計によって趙雲を生け捕りにしようと図った。彼は陳應・鮑隆に偽って趙雲に降伏させ、趙範が兵を率いて挑戦するのを待って、二人が陣上で趙雲を生け捕りにするというものであった^[5]。しかし、この計は趙雲に見破られ、陳應・鮑隆はかえって趙雲に殺された。趙雲は続いて趙範を生け捕りにし、劉備と孔明の前に押送した^[6]。孔明がこの事を問うと、趙範はありのままに嫂を許嫁にした経緯を述べた。孔明はこの事を「また美事なり」と思ったが、趙雲は断固として拒み、この挙は倫常を損ない、大節を失うものであり、また趙範は降ったばかりでその心は測りがたく、一婦人のために主公の大事を廃すべきではないと考えた。劉備はこれによって趙雲を「真の丈夫」と称え、最終的に趙範を釈放し、なおも桂陽太守を務めさせ、趙雲を重く賞した^[6]。

主要な関係

* 樊氏（kin_of）：趙範の寡嫂で、演義では趙範が趙雲に嫁がせようと試み、趙範と趙雲の衝突の引き金となった^[3]（演義独自）。
* 劉備集団（defected_to）：趙範は桂陽太守として、趙雲が城下に兵を進めたとき、劉備集団に降伏することを選んだ^[2]。その後に反復はあったものの、最終的にはなお劉備に釈放され、太守を続けた^[6]（演義独自）。
* 趙雲（rival/brother-in-law_attempt）：趙範は趙雲と兄弟の契りを結ぼうとし、寡嫂を趙雲に嫁がせようとしたが、趙雲に拒まれて仲違いし、最終的に趙雲に生け捕りにされた^[2],^[3],^[4]（演義独自）。
* 陳應・鮑隆（subordinate）：趙範配下の校尉で、武勇を恃んで出戦を主張し、後に趙範と謀って趙雲に偽りの降伏をし、最終的に趙雲に殺された^[1],^[5]（演義独自）。

象徴的な場面

* 桂陽の降伏と結拝：趙範は趙雲が城下に兵を進めたとき、城を開いて降伏することを選び、自ら趙雲に親しみを通じて同姓同郷と称し、最終的に趙雲と兄弟の契りを結んだ。この場面は趙範が強大な相手に直面したときの実務性と機転を示している^[2]（演義独自）。
* 嫂を許嫁にする：趙範は宴席で寡嫂の樊氏を趙雲に引き合わせ、彼女を趙雲に嫁がせて関係を強固にしようとした。この挙は趙雲を激怒させ、二人の関係の破綻を招き、趙範の人物像造形の鍵となる筋立てとなった^[3],^[4]（演義独自）。
* 偽りの降伏の反噬：趙範は嫂を許嫁にすることが叶わなかったために恨みを抱き、配下の陳應・鮑隆と謀って、偽りの降伏の計によって趙雲を生け捕りにしようと図った。しかし、この計は趙雲に見破られ、最終的に趙範はかえって生け捕りにされ、その配下も殺された。この場面は趙範の狡猾さと最終的な失敗を際立たせている^[5],^[6]（演義独自）。
* 趙雲の拒婚：趙範は生け捕りにされた後、劉備と孔明の前で嫂を許嫁にした事を白状した。趙雲は断固としてこの「美事」を拒み、拒む理由を明らかにして、その高尚な品徳と大局への考慮を示した。この場面は趙雲の「真の丈夫」の姿を造形するだけでなく、間接的に趙範を反面教材としての地位に固める結果となった^[6]（演義独自）。