言語
成

成何

登場回
1
台詞の記録
1
人間関係
2
内面の独白
1

史載(Historical Record)

成何については、正史『三国志(さんごくし)』およびその裴松之注にも明確な記載がない。その生涯の事績・官職爵位、さらには実在したか否かは、史料ではいずれも考証のしようがない。したがって、成何という人物像は、まったく文学的創作の産物であり、特定の歴史的事件の叙述の発展を豊かにし、推進することを目的としている。

演中(In the Novel)

成何は『三国(さんごく)演義』において魏将として登場し、その姿は主に曹魏(そうぎ)の将である于禁(うきん)と龐徳(ほうとく)への補佐と諫言を中心に展開する。彼が初めて登場するのは、曹操(そうそう)が于禁(うきん)・龐徳(ほうとく)ら七軍を派遣して樊城(はんじょう)を救援したときである。当時、魏軍は罾口川に屯し、連日の大雨が止まず、地勢は低く窪んでいた。成何は鋭敏に潜在する危機を察知し、主将の于禁(うきん)に進言して、地勢が不利であり、しかも荊州(けいしゅう)軍がすでに備えをしていることを指摘し、水害の可能性を予示して、早めに備えるよう建議した。しかし、于禁(うきん)はこれを意に介さず、かえって成何が軍心を惑わすと叱責し、再び多言する者があれば斬ると言い放った。 成何はこれによって恥じ入って退き、転じて龐徳(ほうとく)に自らの懸念を述べた。龐徳(ほうとく)は成何の見方に同意し、自ら軍を移すことを計画した。

しかし、まさにその夜、風雨が激しくなり、漢水(かんすい)が氾濫し、関羽(かんう)がその勢いに乗じて七軍を水攻めにし、魏軍は甚大な損失を被った。于禁(うきん)・龐徳(ほうとく)と諸将士は小高い山に登って水を避けることを余儀なくされた。関羽(かんう)の大軍の包囲のもと、于禁(うきん)は投降を選んだ。一方、龐徳(ほうとく)は成何および董衡・董超らとともに、甲冑を身につけぬまま堤の上に立ち、関羽(かんう)軍と決死の戦いを繰り広げた。 戦いの中で、董衡・董超はかつて龐徳(ほうとく)に投降を勧めたが、龐徳(ほうとく)に斬られて志を明らかにされた。龐徳(ほうとく)は激戦の中で成何を顧みて、慷慨して「勇将は死を怯れて苟も免れず、壮士は節を毀ちて生を求めず」と陳べ、成何に努めて死戦するよう命じた。成何は命に従って前進したが、関羽(かんう)に一矢で射られて水中に落ち、壮烈に戦死した。 彼の死は、死を恐れず降らぬ龐徳(ほうとく)の悲壮な姿をさらに引き立て、水淹七軍(すいえんしちぐん)というこの歴史的事件における魏軍将士の勇敢な抵抗の縮図ともなった。成何の姿は出番こそ多くないものの、その危機に対する先見性、主将への忠告、そして最後の戦死は、いずれも『三国(さんごく)演義』におけるこの著名な戦役に劇的かつ悲劇的な色彩を加えている。

重要な関係

* 于禁(うきん)(advises_in):成何は于禁(うきん)の前で水害の警告を提出したが、于禁(うきん)の叱責と拒絶に遭った。この関係は于禁(うきん)の頑迷さと情勢判断の誤りを明らかにし、間接的に水淹七軍(すいえんしちぐん)の悲劇を促した。(演義独自)
* 龐徳(ほうとく)(dies_in):成何は于禁(うきん)に叱責された後、転じて龐徳(ほうとく)に進言し、龐徳(ほうとく)はその建議を採用して軍を移すことを計画した。水淹七軍(すいえんしちぐん)の後、成何は龐徳(ほうとく)と肩を並べて戦い、最終的に龐徳(ほうとく)の命のもとで力の限り死戦し、関羽(かんう)に射殺された。成何の犠牲は、龐徳(ほうとく)の忠義と悲壮をさらに際立たせた。(演義独自)

象徴的な場面

成何の象徴的な場面は、『三国(さんごく)演義』第七十四回「関雲長水淹七軍」に集中的に表れている。

まず、彼が于禁(うきん)に水害を進言して警告する一段である。連日の大雨、魏軍が低窪の地に屯した危急の時、成何は進み出て、主将の于禁(うきん)に地勢の不利を指摘し、荊州(けいしゅう)軍の動向に言及し、「もし江水が氾濫すれば、我が軍は危うい。早めに計を立てるべし」と明確に建議した。しかし、于禁(うきん)は「叱して言った。『匹夫、我が軍心を惑わすか!再び多言する者あらば斬る!』」、成何はこれによって「恥じ入って退いた」。 この場面は成何の遠見卓識と将としての責任感を示すだけでなく、于禁(うきん)の反応を通じて、その後の水淹七軍(すいえんしちぐん)の惨敗の伏線を張り、于禁(うきん)の傲慢と短慮を深く明らかにしている。

次に、彼が水淹七軍(すいえんしちぐん)の後に勇敢に戦死する場面である。魏軍が水に包囲され、于禁(うきん)が投降した後、成何は龐徳(ほうとく)らとともに甲冑を身につけぬまま、堤の上で関羽(かんう)軍と決死の戦いを繰り広げた。龐徳(ほうとく)は激戦の中で、董衡・董超の降伏の勧めに直面し、断固としてこれを斬り、成何に向かって言った。「吾は『勇将は死を怯れて苟も免れず、壮士は節を毀ちて生を求めず』と聞く。今日こそ我が死ぬ日なり。汝、努めて死戦せよ」。成何は「命に従って前進し、関公に一矢で射られて水中に落ちた」。 この場面は成何の人物の弧光の終点であり、彼は実際の行動で龐徳(ほうとく)の呼びかけに応え、身をもって職に殉じた。出番こそ多くないものの、その忠勇と悲壮によって、水淹七軍(すいえんしちぐん)というこの壮大な叙述の中に自らの印を残し、曹魏(そうぎ)の将士における死を恐れず屈しない精神の体現の一つとなった。この二つの場面が共に、『三国(さんごく)演義』における成何の中核的な姿を構成しており、史書には明記がないものの、文学作品の中で重要な叙述的機能を発揮している。

人間関係

2 件の関係

台詞

  • 演 ch.74 §11→ 于禁(うきん)

    「大軍屯於川口,地勢甚低;雖有土山,離營稍遠,今秋雨連綿,軍士艱辛。近有人報說荊州兵移於高阜處,又於漢水口預備戰筏;倘江水泛漲,我軍危矣。宜早為計。」

登場回1 回 ▸
  • 演ch.74
関係の年表2 条 ▸

演 ch.74

内面の独白 · AI 生成1 段 ▸
  • 私は成何(Cheng He)、字は世に伝わっていない。昔、罾口川(Zengkou Chuan)に駐屯していた頃、秋雨が何日も降りやまず、川口は地勢が低く、土山はあったものの、営寨からは遠く離れていた。近頃、荊州(けいしゅう)の兵が高地へ移駐