三国奇旅
言語
張

張英

登場回
2
台詞の記録
1
人間関係
2
内面の独白
1

史書の記録（Historical Record）

張英は、後漢末期の歴史記載において、揚州刺史・劉繇（りゅう よう）の部将として現れる。『三国志（さんごくし）』の記載によれば、劉繇は袁術（えんじゅつ）が僭越を図り、郡県を攻め取ろうとした際、かつて樊能、張英の二人を遣わして江辺に屯兵させ、もって袁術の進攻を防がせた。彼らは袁術が任命した吳景、孫賁らの部将と対峙し、戦いは一年余りも続いたが、袁術の勢力を撃退することはできなかった。後に、孫策（そん さく）が軍を率いて長江を東渡すると、張英と樊能の部隊は孫策に撃ち破られた。劉繇はこのため元の拠点を放棄せざるを得ず、転じて丹徒（たんと）へ奔り、続いて江に沿って南上し、豫章郡（よしょうぐん）に退いて保ち、彭沢に駐屯した。史料の張英に対する描写は比較的簡略で、主に彼が劉繇麾下で参与した軍事行動、とりわけ袁術と孫策との対抗に集中している。劉繇の部将として軍事防御に参与したほかは、史書には張英の生涯、出自、性格的特徴、あるいは具体的な軍事的才能は詳しく記載されておらず、彼に何らかの対話や独立した事績があったことにも触れていない。彼の役割はもっぱら劉繇の軍事配置における一員としてであり、その運命は劉繇の興亡と緊密に結びついている。

演義の記述（In the Novel）

『三国演義』において、張英の形象は文学的に造形・拡張されており、その核心的な身分はなお劉繇の部将であるものの、その登場と言動にはより多くの細部が付与されている。第十五回において、孫策の軍が迫ると、劉繇は諸将を召集して対策を協議した。このとき、張英は自ら進んで願い出て、劉繇に告げた。「某が一軍を率いて牛渚に屯すれば、たとえ百万の兵があろうとも、近づくことはできません。」 この対話は演義における張英の唯一の直接の言葉であり、一将としての自信と気概を示している。しかし、彼の提議はただちに帳下のもう一人の重要な人物・太史慈（たいし じ）の登場によって遮られ、太史慈はより激進に前部先鋒を担うことを求めた。劉繇は最終的に張英の進言を採らず、太史慈が「年なお若く、いまだ大将とすべからず」との理由で、彼を身辺に留めて命を聴かせた。史実と比べると、演義における張英はなお劉繇の将領であるものの、その役割はもっぱら他の人物、とりわけ太史慈の勇武と劉繇の決断を引き立てるものである。演義は張英の牛渚における防御戦を深く描かず、直接、孫策が劉繇の部衆を破った筋立てを引き出しており、これは史料における「孫策東渡し、英・能らを破る」の記載と一致するが、具体的な過程においては簡略化と重点の置き方がある。演義の張英の造形は、もっぱら筋立ての推進と人物関係の展現に資するものであり、その個人の事績を詳しく刻むものではない。

主要な関係

* 劉繇 (commands_in)：張英は劉繇麾下の重要な将領であり、軍事防御の任務を担った。史料では、劉繇が張英と樊能を遣わして江辺に屯兵させ、ともに袁術の進攻を防がせた。『三国演義』においても、張英は劉繇の部将であり、孫策が来襲した際、かつて劉繇に牛渚を鎮守することを請い、その劉繇への忠誠と軍事的支持を示した。張英の軍事行動と運命は、いずれも劉繇の戦略配置と最終的な失敗と緊密に結びついている。
* 樊能 (colleague)：張英は史料でしばしば樊能と並んで現れ、両者はともに劉繇の部将であり、ともに江辺で袁術と孫策を防御する任務を担った。彼らは軍事において肩を並べて戦う同僚である。
* 袁術 (opponent)：張英は劉繇の部将として、その主要な軍事任務の一つが袁術の勢力拡張を防ぐことであった。史料には、劉繇がかつて張英を遣わして江辺に屯兵させ袁術を拒んだと記される。
* 孫策 (opponent)：張英と樊能の部隊は最終的に孫策に撃ち破られ、劉繇の勢力の潰散を招いた。『三国演義』において、張英の請戦も孫策の進攻に対するものである（演義独自）。
* 太史慈 (colleague/foil)：『三国演義』において、張英の請戦は太史慈のより激進な請願によって遮られ、太史慈の登場と劉繇の反応は、間接的に小説における張英の存在感を弱め、彼を太史慈の勇武の引き立て役とした（演義独自）。

象徴的な場面

* 江辺に屯兵して袁術を防御す：史料において、張英の最も主要な象徴的場面は、樊能とともに劉繇の命を受け、江辺に屯兵して袁術の進攻を防御したことである。最終的に成功しなかったとはいえ、これは彼が劉繇の部将として参与した重要な軍事行動であり、一年余り続いた。この場面は張英の劉繇の軍事防御体系における鍵となる役割を体現している。
* 牛渚で孫策に請戦す：『三国演義』において、張英の象徴的な場面は、孫策の大軍が圧してきた際、彼が自ら劉繇に願い出て、一軍を率いて牛渚を鎮守することを願い、自信をもって「たとえ百万の兵があろうとも、近づくことはできない」と宣言したことである。この提議は最終的に採られず、太史慈の登場によって遮られたが、この対話は小説における張英の唯一の直接の言葉となり、一将としての勇気と自らの能力への自信を示した（演義独自）。この場面はまた、間接的に劉繇陣営内部の将領の衝突と決断の失誤を予示し、孫策の勝利の伏線を埋めた。

人間関係

2 件の関係

君臣1

その他1

台詞

  • 演 ch.15 §12

    「某領一軍屯於牛渚，縱有百萬之兵，亦不能近。」

登場回2 回 ▸
  • 史ch.49
  • 演ch.15
関係の年表2 条 ▸

史 ch.49

演 ch.15

内面の独白 · AI 生成1 段 ▸
  • 長江の風はますます激しく、軍からの報せが一日に何度も届く。孫策（そん さく）が東へ渡り、樊能、張英の部隊はすでに敗れた。私は丹徒（たんと）から退き、長江をさかのぼって南へ向かい、豫章郡（よしょうぐん）を守り、彭沢（ほうたく）に駐屯した。兵に
生涯の大事2 ▸
  1. 0195-01-01 · 牛渚
    牛渚の戦い（ぎゅうしょのたたかい）· 総大将
  2. 0200-01-01 · 歷陽
    孫策の江東平定（そんさくのこうとうへいてい）· 被害者