韓胤（かんいん）

史載（Historical Record）

韓胤（かんいん）の史料の記載はきわめて少なく、『三国志（さんごくし）』などの正史には、その明確な伝記や詳しい事績はない。したがって、史伝資料から韓胤の生涯、官職、具体的な貢献、あるいは結末を考証することはできない。これは、韓胤の歴史上の実在感がきわめて希薄であったか、あるいはその事績が史官によって詳しく記録されなかったことを示している。正史の叙述の枠組みの中で、韓胤はほとんど空白の人物であり、そのすべての形象と行動は主に後世の文学的創作に由来している。

演中（In the Novel）

『三国志演義』において、韓胤は袁術（えんじゅつ）の使者として重要な外交的役割を演じており、その出番は主に第16回と第17回に集中している。彼が初めて登場するのは、袁術の命を受け、二十万斛の食糧と密書を携えて徐州（じょしゅう）へ赴き、呂布（りょふ）と誼を結んで彼を動かさずにおき、袁術が劉備（りゅうび）を攻めるのに便ならしめようとする場面である^[1]。韓胤はこの任務を見事に果たし、呂布はこれを歓迎し、韓胤を厚遇した。この行いは、袁術が後に小沛（しょうはい）を攻める道を開いた。

続いて、韓胤は再び袁術によって派遣され、媒酌人として徐州へ赴き、袁術の子のために呂布の娘へ縁談を申し込んだ^[2]。この婚姻の目的は、袁術と呂布の関係をいっそう強固にし、ともに劉備に対抗することにあった。この縁談の過程で、陳宮（ちんきゅう）は袁術の真の意図、すなわち婚姻によって呂布を牽制し、ひいては劉備に当たろうとすることを見破った。陳宮は韓胤に、できるだけ早く婚事をまとめなければ変事が生じかねないと指摘し、呂布に即日娘を送って婚を成すよう勧めた^[3]。韓胤はこの勧めに深く賛同し、この行いによって袁術が陳宮に感謝することこの上ないであろうと考えた。

しかし、韓胤の運命は『三国志演義』において全うされなかった。袁術が自立して仲氏皇帝を称した後、彼は再び使者に命じて呂布の娘に婚を完うするよう来させるよう催促したが、呂布がすでに韓胤を許都（きょと）へ護送し、曹操（そうそう）に斬られたことを知った^[4]。韓胤が殺されたことは、直接袁術を激怒させ、張勲（ちょうくん）などの大将に二十余万の大軍を率いさせ、七路に分けて徐州を征討させることとなり、こうして袁術と呂布の間の大戦を引き起こした。韓胤の演義における結末は、物語の筋立ての展開を推し進める重要な節目となり、彼の死は直接袁術による呂布への軍事行動を招いた。

重要な関係

* 袁術集団（えんじゅつしゅうだん）（serves）：韓胤は袁術の重要な謀士であり使者であって、食糧を送って同盟を結ぶことも、子のために縁談を申し込むことも、いずれも袁術集団（えんじゅつしゅうだん）の一員としての身分を体現し、忠実に袁術の指令を実行した。彼の行動は直接、袁術の戦略目標、すなわち勢力を拡張し、劉備に対抗することに資した^[1]。
* 呂布：韓胤と呂布の間には重要な外交関係がある。彼は二度徐州へ使いし、呂布と交渉し、袁術と呂布の間の同盟と婚姻をまとめようとした。呂布の韓胤に対する態度は、当初の「甚だ喜び、韓胤を厚遇する」から最終的に彼を曹操へ護送するに至るまで、呂布の異なる段階における政治的考量と立場の転換を反映している^[4]（演義独自）。
* 劉備：韓胤の二度の使いは、いずれも袁術が劉備を攻める戦略目標と密接に関わっている。呂布と誼を結ぶことで、袁術は劉備を孤立させ、攻め取りやすくしようとした^[1]（演義独自）。
* 陳宮：陳宮は韓胤の二度目の使いの際、袁術の婚姻の真の意図を見破り、韓胤に進言し、陳宮の知謀と情勢への洞察力を示した^[3]（演義独自）。

象徴的場面

* 徐州へ使いし、袁術のために呂布と誼を結ぶ：韓胤の初登場であり、袁術の命を受けて二十万斛の食糧と密書を携えて徐州へ赴き、見事に呂布を説き伏せて兵を動かさずにおかせ、袁術が劉備を攻めるための有利な条件を作り出した。この場面は韓胤の外交使者としての能力を示すと同時に、袁術が呂布を利用して劉備を牽制する策略を明らかにしている^[1]（演義独自）。
* 袁術の子のために呂布の娘へ縁談を申し込む：韓胤は再び徐州へ使いし、媒酌人として呂布に縁談を申し込んだ。この過程における陳宮との対話は、袁術の婚姻の裏にある政治的たくらみを明らかにすると同時に、陳宮の知恵を示している。この場面は韓胤の演義における最も中心的な出番の一つであり、直接袁術と呂布の関係の推移を推し進めた^[2]（演義独自）。
* 呂布によって曹操に護送され斬られる：韓胤の最終的な結末は、呂布によって許都へ護送され、曹操に斬られたことである。この出来事は韓胤の物語における終わりを示すだけでなく、直接、袁術と呂布の間に全面戦争が勃発する導火線となった^[4]（演義独自）。彼の死は、袁術を大いに怒らせ、ただちに大軍を遣わして徐州を征討させ、後続の物語の筋立ての展開に大きな影響を与えた。この場面は韓胤の演義における運命の転換点であり、彼が筋立ての展開を推し進める道具的役柄であることが最も明らかに表れた箇所でもある。