費観（ひかん）

史載（Historical Record）

費観（ひかん）は、字を賓伯といい、江夏（こうか）鄳の人である^[1]。彼の族姑は劉璋（りゅう しょう）の母であり、劉璋（りゅう しょう）はまた自分の娘を費観（ひかん）に嫁がせたため、費観（ひかん）と劉璋（りゅう しょう）は姻戚関係にあった^[1]。建安十八年（西暦213年）、劉備（りゅうび）が益州（えきしゅう）を攻めると、費観（ひかん）は劉璋（りゅう しょう）の命を奉じて、李厳（りげん）とともに綿竹（めんちく）で劉備（りゅうび）に抵抗した^[1]。しかし、二人は最終的にともに劉備（りゅうび）への投降を選んだ。劉備（りゅうび）が益州（えきしゅう）を平定したのち、費観（ひかん）は裨将軍に任命され、のちにまた巴郡（はぐん）太守、江州（こうしゅう）都督を務めた^[1]。建興元年（西暦223年）、費観（ひかん）は都亭侯に封じられ、振威将軍の号を加えられた^[1]。

費観（ひかん）は人となり交際に長けていた。都護の李厳（りげん）は性質が高傲自矜で、彼と年齢や官位の近い護軍の輔匡（ほきょう）らに対して、李厳（りげん）はいずれも親しもうとしなかった。しかし、費観（ひかん）は李厳（りげん）より二十余歳若かったが、李厳（りげん）と親密無間で、同輩の好友のようであった^[1]。これは費観（ひかん）の人間関係を処理する独特の能力を示している。費観（ひかん）は最終的に三十七歳で没した^[1]。彼はかつて要職に身を置いたが、史書にはその具体的な事績の記載が少なく、そのため独立して伝を立てられなかった^[1]。ただ、劉備（りゅうび）が益州（えきしゅう）を平定したのち、彼は董和（とう か）、黄権（こうけん）、李厳（りげん）ら元の劉璋（りゅう しょう）配下、および呉壱（ごいつ）、費観（ひかん）ら劉璋（りゅう しょう）の姻戚、彭羕（ほうよう）ら劉璋（りゅう しょう）に排斥された者、さらに劉巴（りゅうは）らかつて劉璋（りゅう しょう）に忌まれた者を、いずれも顕要の職に置き、その才能を十分に発揮させた^[2]。これは費観（ひかん）が劉備（りゅうび）政権において重用され、認められたことを示している。

演中（In the Novel）

『三国演義』において、費観（ひかん）の人物像は主に劉備（りゅうび）が益州（えきしゅう）を攻め取る過程に現れる。彼は劉璋（りゅう しょう）の妻の弟として、劉備（りゅうび）の大軍が圧迫し、兵が雒城（らくじょう）に臨んだ際、劉璋（りゅう しょう）によって綿竹（めんちく）を守るべく派遣された^[3]。このとき、法正（ほうせい）はすでに劉璋（りゅう しょう）に背いて劉備（りゅうび）に投じており、劉璋（りゅう しょう）はこれに大いに怒り、法正（ほうせい）の書信を破り捨て、法正（ほうせい）を「主を売って栄を求める、恩を忘れ義に背く賊」と痛罵した^[3]。このような背景のもと、費観（ひかん）は危急の際に命を受け、兵を提げて綿竹（めんちく）へ赴いた。彼は南陽（なんよう）の人である李厳（りげん）をともに兵を領するよう保挙し、二人は三万の軍を率いて綿竹（めんちく）に駐守した^[3]。

しかし、費観（ひかん）の綿竹（めんちく）における守城は長くは続かなかった。『三国演義』の第六十五回において、李厳（りげん）は綿竹（めんちく）城に入ったのち、費観（ひかん）に劉備（りゅうび）の仁徳を称賛し、いまこのとき投降しなければ、必ず大禍が臨むであろうと指摘した^[4]。費観（ひかん）は李厳（りげん）の建議に従い、最終的に城を開いて劉備（りゅうび）に投降することを選んだ^[4]。この筋立ては、史実における費観（ひかん）が李厳（りげん）とともに劉備（りゅうび）に投降したという記載と符合するが、演義は李厳（りげん）の説得を通じて、費観（ひかん）の投降の過程を具体的に描いている。演義における費観（ひかん）の描写は比較的簡略で、主に劉備（りゅうび）が益州（えきしゅう）を攻めるときの彼の役割の転換に焦点を当て、その性格や後続の事績を深く描いてはおらず、これは史書における「その行事を失う、ゆえに伝を為さず」という記載と異曲同工の妙があり、ともにその生涯の事績が史料において比較的乏しいことを暗示している。

主要な関係

* 劉璋集団（りゅうしょうしゅうだん）（serves）：費観（ひかん）は劉璋（りゅう しょう）の妻の弟であり、その姻戚でもあって、劉備（りゅうび）が益州（えきしゅう）を攻めたとき、かつて劉璋（りゅう しょう）の命を奉じて、李厳（りげん）とともに綿竹（めんちく）で劉備（りゅうび）に抵抗した^[1],^[3]。
* 劉備集団（りゅうびしゅうだん）（defected_to）：費観（ひかん）は李厳（りげん）とともに劉備（りゅうび）に投降したのち、劉備（りゅうび）の重用を得て、裨将軍、巴郡（はぐん）太守、江州（こうしゅう）都督に任命され、都亭侯に封じられ、振威将軍を加えられた^[1]。
* 劉璋（りゅう しょう）（kin_of）：費観（ひかん）の族姑は劉璋（りゅう しょう）の母であり、劉璋（りゅう しょう）はまた娘を費観（ひかん）に嫁がせ、二人を親密な姻戚関係とした^[1]。
* 李厳（りげん）（fights_in, cooperates_with）：費観（ひかん）はかつて李厳（りげん）とともに綿竹（めんちく）で劉備（りゅうび）に抵抗した^[1]。『三国演義』においては、李厳（りげん）はさらに費観（ひかん）に劉備（りゅうび）への投降を説く重要な人物である^[4]（演義独自）。史実においては、費観（ひかん）と李厳（りげん）は関係が親密で、李厳（りげん）は性質が高傲であったが、二十余歳若い費観（ひかん）とは同輩のように交わった^[1]。

象徴的な場面

* 綿竹の抗拒と投降：建安十八年、費観（ひかん）は李厳（りげん）とともに劉璋（りゅう しょう）の命を奉じ、軍を率いて綿竹（めんちく）で劉備（りゅうび）の進攻を防いだ。しかし、最終的に二人はともに劉備（りゅうび）への投降を選んだ^[1]。『三国演義』においては、この場面は劉璋（りゅう しょう）が費観（ひかん）と李厳（りげん）を派遣して三万の軍で綿竹（めんちく）を守らせ、のちに李厳（りげん）が費観（ひかん）に門を開いて玄徳に投降するよう説いた、と具体的に描かれている^[3],^[4]（演義独自）。
* 劉備の入蜀後の重用：劉備（りゅうび）が益州（えきしゅう）を平定したのち、費観（ひかん）ら元の劉璋（りゅう しょう）配下や姻戚を重用し、費観（ひかん）は裨将軍に拝され、のちに巴郡（はぐん）太守、江州（こうしゅう）都督を務め、都亭侯に封じられ、振威将軍を加えられた^[2],^[1]。これは劉備（りゅうび）の人心を収攬する策略を体現している。
* 李厳との忘年の交わり：費観（ひかん）は李厳（りげん）より二十余歳若かったが、二人の関係は親密で、同輩の好友のようであった。これは費観（ひかん）の交際に長けた個人の特質を示している^[1]。