聶友（じょうゆう）

史載（Historical Record）

聶友（じょうゆう）は、字を文悌といい、豫章郡（よしょうぐん）の人である。彼は早年、県の吏を務め、その傑出した弁才と見識によって虞翻（ぐはん）の賞識を受けた。虞翻（ぐはん）が交州（こうしゅう）に流されたとき、県令は聶友（じょうゆう）を遣わして送らせ、虞翻（ぐはん）は聶友（じょうゆう）と語り合った後、その才能に驚き、わざわざ豫章太守の謝斐に書を送り、聶友（じょうゆう）を功曹の職に推薦した。当時、郡中にはすでに功曹がおり、謝斐が他人に聶友（じょうゆう）への評価を尋ねると、ある者は彼がただの県中の小吏で、わずかに曹佐に堪えうるにすぎないと考えた。しかし謝斐は虞翻（ぐはん）の建議を採り、聶友（じょうゆう）を功曹に就かせた^[1]。

聶友（じょうゆう）は功曹を務める間、その才幹によって次第に知られるようになった。彼は諸葛恪（しょかつかく）と関係が甚だ良く、諸葛恪（しょかつかく）はかつて聶友（じょうゆう）を顧雍（こよう）・顧邵などの名士の間に置き、その声望を高めようとさえした。後に、聶友（じょうゆう）は将領となり、かつて軍を率いて儋耳を討伐し、凱旋して帰朝した後、丹楊太守に任じられ、わずか三十三歳であった^[1]。

諸葛恪（しょかつかく）が大権を握り、大挙して魏を伐とうとした折、丹楊太守であった聶友（じょうゆう）はかつて書を送って諸葛恪（しょかつかく）を諫めた。彼は、先帝の孫権（そん けん）には東関を遏める計画があったものの実施しなかったと指摘した。今、諸葛恪（しょかつかく）が大業を輔佐するからには、先帝の遺志を成就することを重んじるべきである。彼は、魏軍が遠路はるばる来て、将士たちが諸葛恪（しょかつかく）の威徳を頼みとして奮い戦うべきで、ひとたび非凡な戦功を挙げれば、それは宗廟社稷の福だと考えた。しかし、聶友（じょうゆう）は諸葛恪（しょかつかく）が暫く兵を動かさず、精を養い鋭気を蓄え、時機を見てから動くべきだと建議した。彼は、この時に勝ちに乗じて追撃し、再び大規模に出兵するのは、天の時が許さず、もし我を通せば、不安を引き起こすことを恐れると考えた^[2]。

しかし、諸葛恪（しょかつかく）は聶友（じょうゆう）の諫めを意に介さず、彼は聶友（じょうゆう）の書の後に批注を加え、返書して聶友（じょうゆう）には道理があるものの、大局を見られていないと言い、彼に自分の論断を仔細に読んで悟りを開くよう勧めた。最終的に、諸葛恪（しょかつかく）は衆人の反対を顧みず、大挙して出兵し、州郡から二十万の大軍を徴発し、百姓を騒動させ、民心を失った^[2]。

諸葛恪（しょかつかく）が魏を伐って失利し、軍を率いて撤退した後、聶友（じょうゆう）は諸葛恪（しょかつかく）の敗亡を予見した。彼は滕胤（とういん）に書を送り、嘆いて「人が強盛のときは、河山も抜き上げることができる。ひとたび衰えれば、人情は千変万化し、悲嘆させられる」と言った。諸葛恪（しょかつかく）が誅殺された後、孫峻（そん しゅん）は聶友（じょうゆう）に忌憚を抱き、彼を鬱林太守に貶めようとした。聶友（じょうゆう）はこのために憂憤が病となり、最終的に病没した^[1]。

演中（In the Novel）

『三国演義』には聶友（じょうゆう）という人物への文学的造形がない。聶友（じょうゆう）の事跡、彼と諸葛恪（しょかつかく）の交わり、諸葛恪（しょかつかく）の魏を伐つことへの諫め、および最終的な結末は、いずれも演義に言及されていない。したがって、演義において、聶友（じょうゆう）は史に明らかな記載のない人物である。その人物像と物語は、完全に史伝の材料の記載に依拠している^[2]。

主要な関係

* 諸葛恪（しょかつかく）（friend_of）：聶友（じょうゆう）と諸葛恪（しょかつかく）は関係が浅からず、二人は知己の友であった。諸葛恪（しょかつかく）はかつて聶友（じょうゆう）を引き立て、当時の名士の中に一席を占めさせようとした^[1]。しかし、諸葛恪（しょかつかく）が大挙して魏を伐つとき、聶友（じょうゆう）はかつて書を送って諫め、その決策の危険を指摘した。諸葛恪（しょかつかく）はその建議を採らなかったものの、聶友（じょうゆう）は諸葛恪（しょかつかく）の敗亡の前夜にも、なおその運命を深く憂慮し、その悲劇的な結末を予見した^[2]。この友であり諫める者でもある関係は、聶友（じょうゆう）の生涯において最も重要な社会的つながりである。
* 虞翻（ぐはん）（mentor）：虞翻（ぐはん）は流されてゆく途中、聶友（じょうゆう）の弁才と見識によって彼を大いに賞讃し、豫章太守の謝斐に聶友（じょうゆう）を功曹に推薦し、聶友（じょうゆう）の仕途に重要な一歩を開いた^[1]。
* 滕胤（とういん）（correspondent）：諸葛恪（しょかつかく）が兵に敗れた後、聶友（じょうゆう）はかつて滕胤（とういん）に書を送り、諸葛恪（しょかつかく）の前途への憂慮、および人情の冷暖への感慨を表した^[1]。

象徴的な場面

* 諸葛恪（しょかつかく）の魏を伐つことを諫める：聶友（じょうゆう）は丹楊太守として、諸葛恪（しょかつかく）が頑として大挙して魏を伐とうとしたとき、書信の形でこれに諫めを提出した。彼は当時の局勢を理性的に分析し、天の時が不利で、軽々しく出兵すべきでないと指摘し、もたらしうる不安を予言した^[2]。この場面は聶友（じょうゆう）の遠見卓識と国家の大局への関心を示し、彼と諸葛恪（しょかつかく）の間が友でありながら敢えて直言する複雑な関係をも際立たせている。
* 諸葛恪（しょかつかく）の敗亡を予見する：諸葛恪（しょかつかく）が魏を伐って失利し、大軍が撤退する折、聶友（じょうゆう）は鋭敏に諸葛恪（しょかつかく）の危機を察知し、滕胤（とういん）に書を送り、諸葛恪（しょかつかく）がまもなく敗亡するという予感を表した。彼は「人が強盛のときは、河山を抜くべく、一朝羸縮すれば、人情万端」という感慨をもって、世態炎涼と人情の冷暖を深く明らかにした^[1]。この場面は聶友（じょうゆう）の時局への洞察力を体現するだけでなく、友の運命への悲悯をも漂わせている。