呂建

史載（Historical Record）

現存する史料によれば、呂建に関する記載は欠落している。『三国志（さんごくし）』などの正史において、呂建に関連する明確な記載を見出すことができず、したがってその生平、事跡、官職、および曹魏（そうぎ）陣営における具体的な貢献を考証することができない。

演中（In the Novel）

羅貫中『三国（さんごく）演義』の文学的叙事において、呂建は曹魏（そうぎ）陣営の一員として、その形象は主に関羽（かんう）が華夏に威を震わせた背景のもとで造形される。彼は第七十五回に初めて登場するが、そのとき関羽（かんう）は水淹七軍（すいえんしちぐん）、于禁（うきん）を擒え、龐徳（ほうとく）を斬り、声威は大いに震い、曹操（そうそう）はこれによって大いに驚き、一時はその鋒先を避けるために遷都を考えるほどであった ^c:4902。

この危急の関頭において、司馬懿（しばい）と主簿の蔣済（しょうせい）が策を献じ、曹操（そうそう）に孫権（そん けん）と連絡し、背後から関羽（かんう）を襲撃して樊城（はんじょう）の囲みを解くよう建議した。同時に、曹操（そうそう）は関羽（かんう）の鋭気を抵ぐ一人の大将を急ぎ必要とした。曹操（そうそう）が于禁（うきん）は龐徳（ほうとく）に及ばないと嘆いていたまさにそのとき、徐晃（じょこう）が身を挺して、自ら進んで関羽（かんう）を迎え撃ちに行くことを願い出た。曹操（そうそう）は大いに喜び、そこで徐晃（じょこう）を主将に命じ、呂建を副将に任じて、精兵五万を率いて、陽陵陂へ赴いて駐扎し、東呉方面の動向を待ってから、機を見て進兵させた ^c:4902。

演義における呂建の描写は比較的簡略で、彼は主に徐晃（じょこう）の副将の身分で現れ、その個人の能力、性格の特徴、過去の経歴はいずれも詳しく書かれていない。彼の存在はより多く徐晃（じょこう）の肝心な時の英勇と曹操（そうそう）の戦局への対応策略を引き立てるためのものである。後続の戦事において、演義の筆墨は主に徐晃（じょこう）と関羽（かんう）の交鋒に集中し、呂建は副将として、その具体的な作用と表現は際立って描かれていない。したがって、演義における呂建の形象は、特定の歴史事件の背景のもとで、曹魏（そうぎ）軍事体系の一員として、補助的職責を担う将領であるが、その個人の事跡は文学作品において十分に展開されていない。

重要な関係

* 曹魏（そうぎ）（serves）：呂建は演義において明確に曹操（そうそう）に効力し、曹魏（そうぎ）陣営の将領である。関羽（かんう）が華夏に威を震わせ、曹操（そうそう）が巨大な圧力に直面する背景のもとで、彼は徐晃（じょこう）の副将に任じられ、ともに関羽（かんう）の進攻を防いだ ^c:4902。
* 徐晃（じょこう）（上級／主将）：呂建は演義において徐晃（じょこう）の副将であり、徐晃（じょこう）の調遣に従い、ともに五万の精兵を率いて陽陵陂へ赴いて駐扎した ^c:4902。

象徴的な場面

* 命を奉じて襄樊に出征（演義独自）：関羽（かんう）が水淹七軍（すいえんしちぐん）、華夏に威を震わせた後、曹操（そうそう）は関羽（かんう）の脅威に対応するため、司馬懿（しばい）と蔣済（しょうせい）の建議を採納し、一方では東呉と連絡し、他方では関羽（かんう）を抵ぐ将領を急ぎ必要とした。徐晃（じょこう）が自ら進んで願い出ると、曹操（そうそう）はそこで彼を主将に命じ、呂建を副将として、五万の精兵を率いて陽陵陂へ赴いて駐扎させ、関羽（かんう）の攻勢に対応した ^c:4902。これは呂建が演義において最も明確かつ重要な登場の場面であり、彼が曹魏（そうぎ）と関羽（かんう）の襄樊地域における肝心な戦役に参与したことを示している。