Language
D

Shu Han · 尚书令

Dong Jue

Chapters
4
Recorded lines
1
Relationships
4
Monologues
1

Historical Record

Dong Jue, courtesy name Gongxi, was a man of Yiyang. During the era when Chancellor Zhuge Liang governed, Dong Jue served as a clerk (lingshi) in his offices. Zhuge Liang thought highly of him, praising him as a "fine gentleman" and noting that every time he spoke with Dong Jue, he found him "thoughtful, prudent, and fitting". Thereafter Dong Jue was promoted to recorder (zhubu). After Zhuge Liang's death, Dong Jue's career continued to advance, rising in stages to vice director of the imperial secretariat and then succeeding Chen Zhi as director of the imperial secretariat. In the end he was appointed General-in-Chief, in charge of central affairs; his post was later succeeded by Fan Jian, a man of Yiyang.

In the fourteenth year of Yanxi (251 CE), Dong Jue went as an envoy to Eastern Wu in the rank of colonel. At that time Sun Quan was gravely ill and could not receive him in person. Sun Quan once asked Zhuge Ke how Fan Jian compared with Zong Yu, and Zhuge Ke replied: "In talent and insight he falls short of Yu, but in refined character he surpasses him." Later Dong Jue also served as a palace attendant (shizhong) while concurrently holding the post of director of the palace secretariat.

During the period when Dong Jue, Chen Zhi (Zhan), Fan Jian, and others jointly managed the government, Jiang Wei was campaigning abroad year after year, while the eunuch Huang Hao usurped power at court. Although Dong Jue and the others jointly maintained the administration, they were unable to effectively check Huang Hao's tyranny. Sun Sheng's Record of Similarities and Differences states that Chen Zhi, Dong Jue, and others believed Jiang Wei was fond of war yet achieved nothing, exhausting the country, and therefore advised the Latter Lord to recall Jiang Wei and appoint him Inspector of Yi Province in order to strip him of military command. However, in the spring of the second year after the fall of Shu Han, Dong Jue went together with Fan Jian to the Jin capital, where both served as advisers to the chancellor (xiangguo canjun). That autumn the two also held the post of cavalier attendant-in-ordinary (sanqi changshi) and were dispatched to the land of Shu to bring comfort to its people.

In the Novel

In Romance of the Three Kingdoms, Dong Jue's portrayal centers mainly on his activities in the late period of Shu Han, especially around Jiang Wei's Northern Expeditions and the eve of Shu Han's fall. It differs slightly from the historical record of his official advancement and places greater emphasis on his military and political involvement. He first appears in the novel at the time of Zhuge Liang's southern campaign against Meng Huo. There, as Zhuge Liang took leave of the Latter Lord, he appointed Jiang Wan as adviser and Fei Yi as chief clerk, while Dong Jue and Fan Jian were appointed as assistant clerks (yuanshi) to accompany the army on campaign. This echoes his early historical career as a clerk and recorder, but the specific offices and military actions are unique to the novel.

Later in the novel, Dong Jue plays a more important role at the moment of Shu Han's crisis of survival. When Wei armies invaded Shu Han along several routes, Dong Jue, as General Who Upholds the State, led twenty thousand troops to guard Jianmen Pass. Seeing a great cloud of dust rise, he mistook it for a Wei attack and hurriedly led his troops to hold the pass. But those who came were Jiang Wei, Liao Hua, Zhang Yi, and others. Dong Jue was overjoyed, received them within the pass, and tearfully recounted to Jiang Wei how the Latter Lord Liu Shan had been deceived by Huang Hao. This episode vividly depicts Dong Jue's anxiety over state affairs and his hatred of Huang Hao's tyranny, an important shaping of his character in the novel. He worried that no one was left to defend Chengdu, while Jiang Wei reassured him that he need not be anxious.

At the final moment of Shu Han's fall, Dong Jue faced it alongside Jiang Wei and the others. When Grand Coachman Jiang Xian came to Jianmen Pass bearing the Latter Lord's edict announcing surrender to Wei, Jiang Wei was struck with dismay, while the generals under his command, roused to fury, drew their blades and hacked at the rocks, swearing they would rather die than surrender. Seeing that men's hearts still longed for the Han, Jiang Wei calmed the generals and secretly whispered to Dong Jue, Zhang Yi, Liao Hua, and others, plotting a feigned surrender. Dong Jue and the others then joined Jiang Wei in a feigned surrender to Zhong Hui, hoping to restore the house of Han. These episodes have no detailed record in the histories and are artistic elaboration by Romance of the Three Kingdoms to heighten dramatic conflict and characterization.

Key Relationships

* Shu Han: Dong Jue served Shu Han loyally all his life, holding office from the time of Zhuge Liang until the fall of Shu Han. In the late Shu Han period he held important posts such as director of the imperial secretariat and General-in-Chief, and during the Wei invasion he guarded Jianmen Pass, making him an important pillar of the late Shu Han state.
* Zhuge Liang: Dong Jue was Zhuge Liang's protégé and subordinate. While Zhuge Liang lived, Dong Jue served as a clerk and recorder and earned Zhuge Liang's esteem and praise, being called a "fine gentleman". This teacher-pupil or superior-subordinate relationship laid the starting point of Dong Jue's career in Shu Han politics.
* Jiang Wei: In the novel, Dong Jue is an important colleague and supporter of Jiang Wei. He met Jiang Wei at Jianmen Pass, jointly planned strategy against the Wei armies, and tearfully recounted the matter of Huang Hao to Jiang Wei. On the eve of Shu Han's fall, Dong Jue also took part in Jiang Wei's feigned-surrender plot to restore the house of Han (unique to the novel).
* Huang Hao: When Dong Jue jointly governed with Chen Zhi, Fan Jian, and others, they were unable to effectively check the eunuch Huang Hao's tyranny. In the novel, Dong Jue even directly recounted to Jiang Wei, in tears, how Huang Hao had deceived the Latter Lord, expressing deep anxiety and indignation over Huang Hao's misrule (unique to the novel).
* Fan Jian: Dong Jue was closely associated with Fan Jian, the two often being mentioned together in the sources. They once served together as assistant clerks (unique to the novel), jointly held power in the late Shu Han court, and after Shu Han's fall went together to the Jin court, serving as advisers to the chancellor and cavalier attendants-in-ordinary.

Defining Scenes

* Praised by Zhuge Liang as a "fine gentleman": While Zhuge Liang lived, he gave high praise to Dong Jue's character and ability, calling him a "fine gentleman" and commending his speech as "thoughtful, prudent, and fitting". This is the earliest and most important personal appraisal of Dong Jue in the sources, reflecting his early talent and steadiness.
* Serving as assistant clerk on the southern campaign against Meng Huo: In Romance of the Three Kingdoms, Dong Jue accompanied Zhuge Liang's southern campaign against Meng Huo as an assistant clerk. Though the specific details of this scene are the novel's invention, it places Dong Jue against the backdrop of Zhuge Liang's important early military actions, showing his standing as a trusted associate of Zhuge Liang (unique to the novel).
* Receiving Jiang Wei at Jianmen Pass and weeping over Huang Hao: During the Wei invasion, Dong Jue guarded Jianmen Pass and met Jiang Wei, Liao Hua, Zhang Yi, and others at the pass. Dong Jue tearfully recounted to Jiang Wei how the Latter Lord Liu Shan had been deceived by Huang Hao, expressing deep anxiety over the national crisis. This is the most vivid and moving scene of Dong Jue in the novel, highlighting his loyalty to the state and his anxiety for the realm (unique to the novel).
* Joining Jiang Wei's feigned surrender to Zhong Hui: On the eve of Shu Han's fall, Dong Jue joined Jiang Wei, Zhang Yi, Liao Hua, and others in the scheme of feigned surrender to Zhong Hui, hoping to find a chance to restore the house of Han after submitting to Wei. This episode shows Dong Jue still refusing to abandon hope in a hopeless situation, planning together with Jiang Wei in an act of loyalty and righteousness (unique to the novel).
* Serving the Jin court alongside Fan Jian after Shu's fall: After Shu Han's fall, Dong Jue went together with Fan Jian to the Jin capital, serving as adviser to the chancellor and concurrently as cavalier attendant-in-ordinary, and was dispatched to the land of Shu to bring comfort to its people. This shows that Dong Jue continued to be employed after the change of dynasty, reflecting his reputation and ability among the literati.

Relationships

4 relationships

Lines

  • 演 ch.117 §1→ Jiang Wei

    「此關雖然可守,爭奈成都無人;倘為敵人所襲,大勢瓦解矣。」

Chapters4 回 ▸
  • 史ch.35
  • 演ch.87ch.117ch.118
Relationship timeline2 条 ▸

史 ch.35

  • student_of

    丞相亮时为府令史;亮称之曰"董令史,良士也"

演 ch.118

Inner monologues · AI-generated1 段 ▸
  • I am Dong Jue, courtesy name Gongxi, from Yiyang. While Chancellor Zhuge was alive, I was no more than a clerk in his of
Life events1 ▸