全後

史載（Historical Record）

全後については、正史には明確な記載がない。『三国志（さんごくし）』などの史伝の材料には、その生涯、事績、あるいは家族の背景に関する詳しい記録を見出すことができない。これは、歴史の真実の記載において、全後が著しい影響を持つ人物でも、史官に特に注目された人物でもなかったことを示している。したがって、われわれは史伝の材料からその歴史的人物像を構築したり、客観的に陳述したりすることはできない。

演中（In the Novel）

『三国演義』において、全後は呉主孫亮（そん りょう）の皇后として、その人物像は主に孫亮の廃位（そんりょうのはいい）の事件をめぐって展開する。彼女は、政治闘争において、その家族の行為が直接孫亮の失敗を招いた役割として描かれている。孫亮が専権する孫綝を誅殺しようと密謀したとき、彼は特に全紀（ぜんき）（全後の兄弟であり、また国舅でもある）に、全紀の母（すなわち孫綝の姉）にこのことを知らせないよう言いつけ、機密が漏れるのを防ごうとした^[1]。しかし、全紀の父である全尚（ぜんしょう）がこのことを知った後、妻に告げ、全紀の母（全後の母、孫綝の姉）はこのことを孫綝に漏らした^[1]。この肝心な漏洩行為は、直接孫亮の計画の露見を招き、最終的に孫綝の雷霆の反撃を引き起こした。孫綝はただちに大内を包囲し、全尚およびその家族を逮捕した^[1]。

孫亮は宮門の外で金鼓が大いに鳴り響き、孫綝が兵を率いて内苑を囲んだことを知ると、激怒して全後を責めた。「汝の父兄がわが大事を誤った」^[1] 孫亮はさらに剣を抜いて出ようとしたが、全後と侍中近臣はその衣を引いて哭き、彼を出させなかった^[1]。この一幕は、危機の時における全後の無力さと無奈を描いている。彼女は家族の誤った行為を阻むことができず、孫亮が廃される運命を変えることもできなかった。最終的に、孫亮は廃されて会稽（かいけい）王となり、全後もそれにともなって皇后の地位を失った。演義における全後の造形は、より多く孫亮の悲劇的な運命の背景板として、またその家族が政治闘争で演じた不名誉な役割としてのものである。

主要な関係

* 全尚：全後の父で、演義では孫亮が孫綝を誅殺しようと密謀したことを知り、妻に告げたため、間接的に計画の漏洩を招き、最終的に孫綝に殺害された^[1]。（演義独自）
* 全紀：全後の兄弟で、黄門侍郎、孫亮が孫綝を誅殺しようと密謀した参加者の一人であるが、その母の漏洩行為が計画の失敗を招いた^[1]。（演義独自）
* 孫亮：全後の夫、呉国の皇帝。全後はその家族の漏洩行為によって、孫亮に「わが大事を誤った」と責められ、最終的に孫亮は孫綝に廃された^[1]。（演義独自）
* 全紀の母（孫綝の姉）：全後の母で、また孫綝の姉でもある。彼女は孫亮の密謀を知った後、その消息を孫綝に漏らし、直接孫亮の計画の失敗と廃位を招いた^[1]。（演義独自）

象徴的な場面

全後の象徴的な場面は、孫亮が孫綝を誅殺しようと密謀して失敗し、孫亮が廃される時に集約的に体現されている。孫亮は宮門の外で孫綝に囲まれたことを知ると、激怒して全後を指さし、罵った。「汝の父兄がわが大事を誤った」^[1] この瞬間、全後は孫亮の皇后でありながら、その家族の過失によって皇帝の怒りと譴責を受けることとなった。彼女は侍中近臣とともに剣を抜いて出ようとする孫亮を引き止め、哭いて彼を出させなかった。この行いは彼女の孫亮の安危への憂慮を体現すると同時に、強大な政治の渦の中での、彼女個人の無力さと悲哀をも暗示している^[1]。この場面は全後の政治の嵐の中での受動的な地位を明らかにしただけでなく、その家族の行為が彼女個人の運命ひいては呉国全体の政局に及ぼした巨大な影響をも深く示している。この事件は最終的に孫亮の廃位を招き、全後の皇后としての生涯の終焉をも示すものとなった。