傅嬰（ふえい）

史載（Historical Record）

傅嬰（ふえい）は、三国（さんごく）時代の呉国の将領である。その生涯の事績は、主に孫翊（そん よく）が殺害された一件およびその後の復讐行動と密接に関わっている。孫翊が丹陽太守を務めていた間、彼はその帳下の邊洪に殺害された。邊洪が事を成した後、嬀覽、戴員の二人は全力で凶手を追捕するどころか、かえってこの機に乗じて乱を起こし、丹陽を掌握しようと図った。嬀覽は公然と軍府に入り住み、孫翊の姫妾や侍御を奪い取り、さらに孫翊の妻である徐氏を強奪しようとした。徐氏は身を守るために偽って承諾し、密かに人を遣わして孫翊の腹心の旧将である孫高と傅嬰らに連絡を取った^[1]。

傅嬰と孫高は孫翊が生前に受けた恩遇を思っていたが、これまでは力が及ばず、すぐに行動を起こすことができなかった。徐氏の救援を受けた後、二人はこれこそが彼らが日夜思っていたことだと深く感じ、徐氏と密謀した。徐氏は孫翊の生前の侍養者二十余人を召集し、計画を彼らに告げ、ともに盟誓した^[1]。

徐氏が祭りを設けて喪服を脱ぐ日、彼女は悲しみから立ち直ったふりをし、沐浴して着替え、談笑して、嬀覽の疑いを取り除いた。嬀覽は果たして計にかかり、得意げに徐氏の部屋に入った。嬀覽がまったく無防備な隙に、徐氏が一声叫ぶと、傅嬰と孫高はただちに伏せていた場所から飛び出し、力を合わせて嬀覽を殺した。続いて、その他の同謀者も外で戴員を誅殺した。事が成った後、徐氏は再び喪服を着て、嬀覽、戴員の首級を孫翊の墓前に献祭した。この行いは全軍を震撼させ、神異の挙とみなされた^[1]。

孫権（そん けん）はこのことを知ると、ただちに丹陽へ駆けつけ、嬀覽、戴員の余党に対して族誅を行った。傅嬰と孫高が孫翊のために復讐した功績を表彰するため、孫権は二人を牙門将に擢用し、その他の参加者にも金帛を賜って嘉賞を示した^[1]。傅嬰はこの事件によって史册に名を留め、忠義の士の代表となった。

演中（In the Novel）

『三国演義』第三十八回において、傅嬰の人物像は史実とほぼ一致するが、その情景の描写はより劇的で細部に富んでいる^[2]。小説では、孫翊が殺害された後、嬀覽と戴員はこの機に乗じて乱を起こし、嬀覽はさらに孫翊の妻である徐氏を狙った。徐氏は夫の仇を報じるために、偽って嬀覽の求愛に承諾し、計略を設けた。彼女は婢妾を遣わして嬀覽を府に招いて酒を飲ませ、嬀覽が酔った後、彼を密室に招き入れた^[2]。

このとき、傅嬰と孫高はすでに徐氏の手配に従って、密室の帷幕の後ろに伏せていた。嬀覽が密室に入ると、徐氏は一声叫んだ。「孫・傅二将軍はいずこにあるか」傅嬰と孫高はただちに刀を持って飛び出した。小説は特に、傅嬰が真っ先に手を下した者であることを強調し、彼が嬀覽を「一刀のもとに斬り倒し」、続いて孫高がもう一刀を加えて、嬀覽を即座に殺したと描いている^[2]。

続いて、徐氏は再び人を遣わして戴員を宴に招いた。戴員が府に入った後、彼もまた堂中で傅嬰と孫高の二人によって力を合わせて斬殺された。小説はさらに、徐氏がただちに人を遣わして二賊の家族およびその余党を誅殺した情景を補い、徐氏が再び喪服を着て、嬀覽、戴員の首級を孫翊の霊前に祭る場面を描き、その貞烈を彰した^[2]。

孫権はその後、丹陽へ駆けつけ、徐氏の行動を賞賛し、孫高、傅嬰を牙門将に封じて、丹陽を鎮守させた。小説は最後に「江東の人で徐氏の徳を称えぬ者はいなかった」と一首の詩で徐氏を讃えて締めくくり、傅嬰らが復讐を助けた壮挙をさらに引き立てている^[2]。史実に比べて、演義は傅嬰の個人的な動作の描写がより際立っており、復讐行動における彼の役割をより鮮明にしている。

主要な関係

* 孫翊： 傅嬰は孫翊の旧将であり腹心で、孫翊の恩遇を思い、彼が殺害された後、孫高とともに徐氏が孫翊のために復讐するのを助けた^[1]。
* 徐氏： 傅嬰と孫高は徐氏の復讐計画の鍵を握る実行者であった。徐氏は巧妙な計略によって、傅嬰と孫高の孫翊への忠誠を利用し、首尾よく嬀覽と戴員を誅殺した^[1]。『三国演義』では、徐氏はさらに直接傅嬰と孫高を帷幕の後ろから呼び出し、ともに刺殺を成し遂げた^[2]（演義独自）。
* 孫高： 傅嬰と孫高は肩を並べて戦った戦友であり、二人はともに徐氏の委託を受け、力を合わせて嬀覽と戴員を誅殺し、それによってともに孫権に牙門将に擢用された^[1]。
* 嬀覽、戴員： 傅嬰は嬀覽と戴員を誅殺した主要な実行者の一人である。彼は孫高とともに徐氏の計略のもと、首尾よくこの二人の叛乱者を刺殺し、孫翊の仇を報じた^[1]。
* 孫権集団： 傅嬰は復讐を助けた後、孫権の認可と褒賞を得て、牙門将に擢用され、引き続き孫権のために尽力し、孫権集団（そんけんしゅうだん）の一員となった^[1]。

象徴的な場面

* 復讐を密謀する： 孫翊が殺害された後、傅嬰と孫高は徐氏の秘密の連絡のもと、旧主の恩情を思い、孫翊のために復讐することを決意した。彼らは徐氏および孫翊の侍養者二十余人と秘密裏に盟誓し、ともに嬀覽と戴員を誅殺する行動を画策し、その忠義と果敢さを示した^[1]。
* 嬀覽を刺殺する： 徐氏が設けた計略の中で、傅嬰と孫高は密室に伏せていた。嬀覽が入ると、徐氏の一声の号令で、傅嬰と孫高はただちに飛び出し、力を合わせて嬀覽を殺した。『三国演義』では、傅嬰はさらに真っ先に手を下し、一刀のもとに嬀覽を斬り倒した鍵を握る人物として描かれており、この場面は極めて劇的な緊張感に富み、傅嬰の勇猛さを浮き彫りにしている^[2]（演義独自）。
* 戴員を誅殺する： 嬀覽の刺殺に続いて、傅嬰と孫高はさらに徐氏の手配のもと、宴に赴いてきた戴員を斬殺し、叛乱の根源を完全に取り除いた。この一連の行動は、傅嬰と孫高の復讐の決意と実行力を示している^[1]。
* 牙門将に封じられる： 傅嬰と孫高は孫翊のために復讐した功績によって、孫権の嘉賞を得て、牙門将に擢用された。この場面は傅嬰の忠義が公的に認められたことを示し、その後の仕官の道の基礎をも築いた^[1]。