夏侯存

史載（Historical Record）

夏侯存については、正史『三国志（さんごくし）』およびその関連の史料においていずれも明確な記載がない。したがって、夏侯存は歴史上の実在の人物ではなく、その生涯の事跡はいずれも文学的創作によって虚構されたものである。

演中（In the Novel）

羅貫中『三国演義』の文学世界において、夏侯存は曹仁（そうじん）麾下の一員の驍将として、第七十三回で登場し、その形象は勇猛だがやや敵を軽んじる将領として造形されている。関羽（かんう）が軍を率いて樊城（はんじょう）を攻めに来たとき、曹仁（そうじん）はもともと固守して出ようとしなかったが、副将である翟元と参謀である満寵（まんちょう）はこれに異なる意見をもっていた。満寵（まんちょう）は関羽（かんう）が勇と謀を兼ね備えていることをよく知っており、固守を強く主張したが、夏侯存はこれを意に介さず、満寵（まんちょう）の言を「書生の言」とみなし、「水来らば土もて掩い、将至らば兵もて迎う」と豪語し、主動的に出撃して関羽（かんう）を迎え撃つことを主張した^[1]。彼のこの言論は、直接曹仁（そうじん）に策を改めさせ、城を出て敵を迎えることを決めさせ、その後の戦事への伏線を埋めた。夏侯存の登場は、筋の展開を推し進めただけでなく、関羽（かんう）の武勇への引き立てともなった。

その後の戦闘において、夏侯存は翟元とともに出陣した。関羽（かんう）はまず廖化（りょうか）を遣わして偽りの敗走をさせ、翟元を誘って追撃させた。翌日、夏侯存と翟元は再びともに出撃し、再び「敗退」した荊州（けいしゅう）の兵を追撃した。しかし、これはまさに関羽（かんう）が設けた計謀であった。曹軍が二十余里まで追撃したとき、関平（かんぺい）・廖化（りょうか）が背後から斬りかかり、曹軍は大いに乱れた。曹仁（そうじん）は計に陥ったことを見抜いて、慌てて撤退したが、関羽（かんう）に行く手を遮られた。このとき、夏侯存は軍を率いて駆けつけ、関羽（かんう）を見ると、なりふり構わず前に突き進んで交鋒した。しかし、彼と関羽（かんう）の対決はわずか「一合」で、関羽（かんう）に馬上から斬り落とされた^[2]。夏侯存の迅速な敗亡は、いっそう関羽（かんう）の蓋世の武芸を際立たせ、また曹軍の潰敗への伏線を埋めた。彼の結末は、先の満寵（まんちょう）の関羽（かんう）が「勇にして謀あり、軽んずべからず」という判断をも裏付けた。

主要な関係

* 関羽（かんう）：夏侯存と関羽（かんう）の関係は典型的な敵対関係である。演義において、夏侯存は敵を軽んじたために関羽（かんう）と交戦し、最終的に関羽（かんう）に斬殺され、関羽（かんう）の威名が遠くまで轟く背景板の一つとなった^[2]（演義独自）。
* 曹仁（そうじん）：夏侯存は曹仁（そうじん）麾下の驍将であり、曹仁（そうじん）の軍事的決断に一定の影響を与え、かつて曹仁（そうじん）に城を出て関羽（かんう）を迎え撃つよう説いた^[1]（演義独自）。
* 満寵（まんちょう）：夏侯存は満寵（まんちょう）と軍事的策略において異なる意見をもち、夏侯存は満寵（まんちょう）の「書生の言」を軽視し、主動的な出撃を主張した（演義独自）。
* 翟元：夏侯存は翟元とともに曹仁（そうじん）麾下の将領であり、樊城（はんじょう）の戦いにおいてともに出陣し、ともに関羽（かんう）と関平（かんぺい）に斬殺された（演義独自）。

象徴的な場面

* 出戦を強く主張し、満寵（まんちょう）を軽視する：樊城（はんじょう）の戦いの前、曹仁（そうじん）が決めかねていたとき、夏侯存は衆議を排し、満寵（まんちょう）の固守の策を「書生の言」とみなし、「水来らば土もて掩い、将至らば兵もて迎う」と豪語し、曹仁（そうじん）を説得して城を出て関羽（かんう）を迎え撃たせることに成功した。この場面は彼の勇猛だがやや粗暴な性格を示している^[1]（演義独自）。
* 一合で斬られ、関刀のもとに命を落とす：関羽（かんう）との正面の交鋒において、夏侯存はわずか一合で関羽（かんう）に斬殺された。この場面は関羽（かんう）の絶世の武芸を際立たせるだけでなく、夏侯存という人物の運命の終結ともなり、彼が演義において最も象徴的な瞬間である^[2]（演義独自）。