劉楨（りゅうてい）

史載（Historical Record）

劉楨（りゅうてい）、字は公幹、後漢末年および三国（さんごく）時期の曹魏（そうぎ）の文学家である。その父・劉梁、字は曼山、また恭とも名のり、清才と文学をもって長じ、かつて官は野王令に至った。劉楨本人は才華横溢し、曹植（そうしょく）、王粲（おうさん）、徐幹（じょかん）とともに「建安七子」と並び称された。彼は早年、曹操（そうそう）に辟召され、丞相掾属を務めた。

劉楨はその独特な文采と不羈な個性によって曹魏の諸公子に親愛された。『典略』の記載によれば、文帝・曹丕（そうひ）はかつて劉楨に廓落帯一条を賜った。後に、劉楨の師が世を去り、彼はこの帯を借りて祭奠の物としようと思ったところ、曹丕は書を書いて彼を嘲り、物は人によって貴くなるものであり、劉楨の手中の帯は至尊の側のものと相提並論することはできないと考えた。劉楨は荊山の璞、随侯の珠などの典故をもって巧みに応じ、宝物は初め卑微な処に居っても、千載に光を揚げ、往昔に彩を発しうると指摘し、これをもって尊者の服するところ、貴者の御するところの物にも、また卑賤なる者に源を発するという理があることを説いた。その辞旨は巧妙で、これによっていっそう諸公子に器重された。

しかし、劉楨の率直さはかつて彼に厄介をもたらしもした。あるとき、太子・曹丕が宴を設けて文学の士をもてなし、酒酣の際に夫人・甄氏を出して衆人に拝見させた。座にあった賓客は皆地に伏して礼を行ったが、ただ劉楨だけは平視し、かつて拝さなかった。曹操はこの事を知って大いに怒り、劉楨を収捕し、本来は処死すべきところを、最終的に減刑して輸作（労役に服す）とした。刑罰が終わった後、劉楨はなお吏員に署され、数十篇の文賦を創作し、その減ずることなき文学の才華を示した。

曹植と曹丕が太子の位を争った際、劉楨はかつて曹植の幕僚であった。彼はかつて書を書いて曹植を諫め、平原（へいげん）侯（曹植）の家丞・邢顒（けいぎょう）は「北土の彦、少くして高節を秉り、玄静澹泊、言少なくして理多し、真の雅士なり」と指摘した。劉楨は自分が「誠にこの人と貫を同じくし、左右に並列するに足らず」と考えたが、自分はかえって殊特の礼遇を受けており、邢顒はかえって疏遠され簡慢にされていると述べた。彼は、傍人がこれによって曹植が不肖の人に親しみ、賢才を軽んじ、庶子の浮華の言を採り、家丞の真の才実の学を忘れていると考え、それによって曹植のために謗議を招き、罪過は小さからずと憂えた。この書は、曹植に対する劉楨の忠誠と直言不諱を体現している。

演中（In the Novel）

『三国（さんごく）演義』においては、劉楨について詳細な文学的造形はなされていない。史料に記載された豊富な事績と個性に比べ、小説における劉楨の存在感は極めて低く、独立した筋立ての線さえない。彼はただ曹魏陣営における一人の文学の士として言及されるのみで、その「建安七子」における地位と文学的貢献も小説の中では十分に示されてはいない。小説には彼が甄氏に敬わなかったために罰せられたことや、曹植との間の書信の往来についての具体的な描写はなく、これらの史実における精彩ある片段は演義の中ではいずれも体現されていない。

関鍵関係

* 曹植（そうしょく）：劉楨は曹植の幕僚であり、かつて平原侯（曹植）の庶子であった。彼はかつて直言して曹植を諫め、家丞・邢顒への待遇が公正でないことを指摘し、曹植がこれによって謗議を招くことを憂えた。この関係は、劉楨の忠誠と直諫を敢えてする品格を体現している。
* 曹魏（そうぎ）：劉楨は曹魏政権の官員であり、かつて曹操に辟召されて丞相掾属となり、後に敬わなかったために輸作に罰せられたものの、刑が終わるとなお吏に署された。彼は曹魏のために大量の文賦を創作し、建安文学の重要な代表人物である。
* 邢顒（けいぎょう）：曹植の家丞として、邢顒は劉楨の諫めの書における核心人物である。劉楨は邢顒を「北土の彦」、徳行が高尚で、言少なく理多き、一人の真の雅士であると讃えた。劉楨が邢顒のために不平を鳴らしたことは、また間接的に賢才への彼の尊重をも反映している。
* 曹丕（そうひ）と甄氏：劉楨はかつて曹丕の設けた宴において、甄氏が出て拝されるのに対し独り平視し、曹操に収捕され、死を減じて輸作に処された。この事件は、礼節に拘らず率直に振る舞う劉楨の個性を際立たせると同時に、礼法と尊卑の秩序への曹操の重視をも示している。

標志的場面

* 曹植を諫める書：劉楨は書を書いて曹植を諫め、家丞・邢顒への待遇が公正でないことを指摘し、曹植がこれによって謗議を招くことを憂えた。この書は劉楨の文采を示すのみならず、曹植に対する彼の忠誠と直言不諱の品格をいっそう体現している。
* 甄氏に敬わず罰を受ける：曹丕の宴において、夫人・甄氏が出て衆人に拝見した際、劉楨は独り平視して拝さず、これによって曹操に収捕され、死を減じて輸作に処された。この事件は劉楨の個性が最も鮮明に体現されたものであり、権貴を畏れず率直に振る舞う一面を示している。
* 曹丕との文辞の応対：曹丕はかつて劉楨に廓落帯を賜り、後にまた嘲りの語をもって取り戻そうとした。劉楨は巧妙な文辞をもって応じ、典故を通して物品の価値の深層の意味を闡述し、諸公子の親愛を勝ち取った。これは劉楨の卓越した文学の才能と臨機応変の能力を示している。