劉敏（りゅうびん）

史載（Historical Record）

劉敏（りゅうびん）、蜀漢（しょくかん）の将領であり、官は左護軍、揚威将軍に至った。彼は鎮北大将軍・王平（おうへい）とともに漢中（かんちゅう）を鎮守した ^c:4705。

244年、曹魏（そうぎ）の大将軍・曹爽（そうそう）が軍を率いて大挙して蜀漢に進攻した。魏軍の侵入に対し、当時、朝中の少なからぬ者は、ただ城池を堅守すればよく、出兵して敵を迎え撃つ必要はなく、魏軍は自ずから糧草の不足によって退くと考えた。しかし、劉敏はこれに異なる見解を持っていた。彼は、もし敵軍が長駆して直入するに任せれば、百姓の田畑と作物は破壊を被り、これは蜀漢に取り返しのつかない損失をもたらし、ひいては「大事去らん」という深刻な結果を招きかねないと考えた ^c:4705。

この判断に基づき、劉敏は果断にその部下を率いて王平とともに興勢山（こうせいざん）を拠守した。魏軍を惑わすため、彼らは疑兵の計を用い、旗幟を広く布き、百余里にわたって連ねて、蜀漢の兵力が雄厚であるという偽りの様相を作り出した。この策略は有効に魏軍の攻勢を遅滞させ、後続の援軍のために貴重な時間を勝ち取った。ほどなくして、蜀漢の大将軍・費禕（ひい）が成都（せいと）から軍を率いて戦場に駆けつけた。魏軍は蜀漢の援軍が到着したことを知ると、勝ち難いと判断し、ついに自ら撤退した ^c:4705。

劉敏はこの防御戦において出色の働きを示し、その深謀遠慮と果敢な行動は魏軍を撃退する上で鍵となる役割を果たした。したがって、彼はその功によって雲亭侯に封じられた ^c:4705。

演中（In the Novel）

『三国（さんごく）演義』においては、劉敏について独立した、詳細な文学的造形はなされていない。演義の叙事の枠組みのもとでは、劉敏の役柄と事績は重点的に描かれておらず、その歴史上の重要な貢献も演義によって際立たせられてはいない。したがって、演義には劉敏に関する独立した筋立てや形象の描写はなく、彼は基本的に無視された状態に置かれている。これは、史料に記載された彼の興勢の役（こうせいのえき）における鍵を握る役割とは対照をなしており、演義は曹爽の蜀討伐の際の彼の戦略眼と軍事的才能を示すことができなかった。

関鍵関係

* 蜀漢（しょくかん）：劉敏は蜀漢の左護軍、揚威将軍として、蜀漢政権の重要な軍事将領である。彼は蜀漢のために尽力し、外敵の侵入を防ぐ上で鍵となる役割を果たした ^c:4705。
* 王平（おうへい）：劉敏は鎮北大将軍・王平とともに漢中を鎮守し、曹爽の蜀討伐の際には肩を並べて戦い、共に興勢山を拠守して魏軍を防いだ ^c:4705。彼らは戦場における盟友にして相棒である。
* 費禕（ひい）：興勢の役において、大将軍・費禕が援軍を率いて成都から駆けつけ、劉敏、王平と合力をなし、最終的に魏軍を撤退させた ^c:4705。費禕の到来は戦局を転換させた鍵となる要因の一つである。
* 曹爽（そうそう）：曹魏の大将軍・曹爽は、興勢の役における劉敏の主たる相手である。劉敏の戦略的配置と堅守は、曹爽の進攻を成功裏に阻遏した ^c:4705。

標志的場面

劉敏の最も標志的な場面は、疑いなく244年に曹魏の大将軍・曹爽が蜀を討伐した際、興勢山を拠守した行動である ^c:4705。

当時、魏軍の侵入に対し、朝中の多数の者は堅守して出ぬことを主張し、魏軍は自ずから退くと考えた。しかし、劉敏はその鋭い洞察力をもって、もし主動的に出撃せず、敵軍が田畑を破壊するに任せれば、蜀漢に壊滅的な打撃をもたらすことを予見した。彼は明確に指摘した。「男女、野に布き、農穀、畝に棲む。もし敵人に聴せば、則ち大事去らん」 ^c:4705。この言葉は、国家の利益と民生の疾苦への彼の気遣い、ならびに将領としての責任感を深く体現している。

その後、彼は王平とともに部を率いて興勢山を拠守し、「多く旗幟を張り、彌亙すること百余里」という疑兵の計を用いた ^c:4705。この策略は有効に魏軍を惑わし、蜀漢の兵力を誤判させ、軽々しく深入りすることを敢えてさせなかったのみならず、費禕の率いる援軍のために貴重な時間を勝ち取った。最終的に、費禕が到着した後、魏軍は果たして撤退した。劉敏のこの戦いにおける戦略眼、果断な決策、出色の執行は、彼を蜀漢の防御戦における鍵を握る人物とし、これによってその功労により雲亭侯に封じられた ^c:4705。この一連の事件はともに劉敏の最もよく知られた標志的場面を構成し、その卓越した軍事的才能と蜀漢への忠誠を示している。