董衡

史載（Historical Record）

董衡に関する史料の記載は欠落しており、その生涯の事績は正史に明確な言及がない。そのため、史伝の材料から具体的な身分、官職、所属勢力、あるいは歴史的事件における役割を考証することはできない。

演義（In the Novel）

羅貫中『三国（さんごく）演義』の叙述において、董衡は魏の将として登場し、その主な事績は樊城（はんじょう）の戦いの期間に集中している。彼は董超とともに領軍の将校として于禁（うきん）の麾下に属し、七軍に従って樊城（はんじょう）の救援に向かった^[1]。しかし董衡は、魏王曹操（そうそう）が龐徳（ほうとく）を先鋒に任命したことに異議を抱いた。彼は于禁（うきん）に進言し、龐徳（ほうとく）がかつて馬超（ばちょう）の旧部であったこと、そして馬超（ばちょう）の故主である劉備（りゅうび）（蜀漢（しょくかん）五虎上将）およびその兄の龐柔（ほうじゅう）（西川で官にあった）がいずれも蜀漢（しょくかん）陣営にいることを指摘し、龐徳（ほうとく）の忠誠は疑わしく、この措置は「油を注いで火を消す」に等しいと懸念して、于禁（うきん）に曹操（そうそう）へ報告し別の人選に替えるよう進言した^[1]。

董衡の疑念は、当時の魏軍内部における龐徳（ほうとく）の出自への猜疑を反映しており、また間接的に、疑念に直面した龐徳（ほうとく）が示した揺るぎない忠誠を引き立てた。続く戦役において、関羽（かんう）が水淹七軍（すいえんしちぐん）を行い、魏軍が絶体絶命の窮地に陥ると、董衡は董超とともに大勢すでに去ったと見て、龐徳（ほうとく）に降伏を勧めた。しかし龐徳（ほうとく）はこれに激怒し、自らは魏王の厚恩を深く受けた身であり、決して他人に節を屈することはできないとして、自らの手で董衡と董超を斬殺し、死をもって降らぬ決意を示すとともに、これを他の降伏を企てる将士への警告とした^[2]。董衡の死は、龐徳（ほうとく）の忠烈なる形象の脚注となり、また水淹七軍（すいえんしちぐん）における魏軍の潰敗を加速させた。

主要な関係

* 龐徳（ほうとく）：董衡は演義において龐徳（ほうとく）の同僚であるが、龐徳（ほうとく）の忠誠に疑念を抱いていた。最終的に、彼は龐徳（ほうとく）に降伏を勧めたために、龐徳（ほうとく）自らの手で斬殺された^[2]。（演義独自）
* 于禁（うきん）：董衡は于禁（うきん）麾下の領軍の将校の一人であり、于禁（うきん）の前で龐徳（ほうとく）の先鋒任命を疑問視した^[1]。（演義独自）
* 董超：董衡の同僚で、二人はともに領軍の将校を務め、絶望的な状況の中でともに龐徳（ほうとく）に降伏を勧め、最終的にともに龐徳（ほうとく）に斬殺された^[2]。（演義独自）

象徴的な場面

* 龐徳（ほうとく）の忠誠を疑う：樊城（はんじょう）の戦いの前夜、董衡は于禁（うきん）に進言し、先鋒としての龐徳（ほうとく）の適格性を疑問視し、龐徳（ほうとく）の旧主と兄がいずれも蜀漢（しょくかん）にいることから、その忠誠が不安定であり、この措置は「油を注いで火を消す」に等しいと述べた^[1]。この場面は董衡の戦局への憂慮を示すとともに、後の龐徳（ほうとく）の忠烈なる振る舞いの伏線となった。（演義独自）
* 降伏を勧めて斬られる：関羽（かんう）が水淹七軍（すいえんしちぐん）を行い、魏軍が大敗すると、董衡は董超とともに形勢が危ういと見て、龐徳（ほうとく）に降伏を勧めた。龐徳（ほうとく）はこれに激怒し、自らは魏王の厚恩を受けた身であり節を屈することを望まないとして、自らの手で董衡と董超を斬殺し、その志を明らかにするとともに軍心を震え上がらせた^[2]。この場面は董衡の演義における最後の結末であり、その人物像が最も鮮明な瞬間でもあって、龐徳（ほうとく）の忠勇不屈の形象の形成に直接寄与した。（演義独自）