張譲（ちょうじょう）

史書の記載（Historical Record）

（史伝資料なし）

演義における姿（In the Novel）

張譲（ちょうじょう）は『三国演義』において、後漢末年に朝廷の綱紀を乱した宦官集団「十常侍（じゅうじょうじ）」の筆頭として造形されている。彼は漢の霊帝の寵信を深く受け、霊帝から「阿父」とまで尊称された^[1]。この極度の寵信により、張譲とその党羽は朝政に干渉することができ、天下の人心を乱れさせ、盗賊が蜂起し、後漢王朝の衰落を加速させた^[2]。

漢の霊帝の崩御後、張譲は蹇碩（けんせき）らとともに大将軍・何進（かしん）の輔政を阻もうとしたが、蹇碩の陰謀は見破られ、彼は殺された。張譲らは自保を求め、何太后（かたいこう）に取り入り、罪あるのは蹇碩一人だけで、自分たちには関わりがないと称した。何太后は旧情を念じて張譲らを庇い、何進に皆殺しにせぬよう説いた^[1]。しかし、張譲はこれによって収まるどころか、かえって董太后（とう たいごう）と結託し、何太后と何進の権力を骨抜きにしようとした。彼は董太后に臨朝して垂簾聴政するよう進言し、皇子・協を陳留（ちんりゅう）王に封じ、国舅・董重（とうちょう）を重用させ、軍権を掌握しようと企てた^[3]。

何進と董太后の間の権力闘争が激化するにつれ、張譲ら宦官は再び董太后に依附する道を選んだ。董太后が失勢し、何進によって宮中から逐い出されて安置されると、張譲・段圭らは転じて何進の弟・何苗（かびょう）とその母・舞陽君を賄賂で抱き込み、これによって引き続き何太后の庇護と寵幸を得て、宮中で権を弄し続けることができた^[4]。

最終的に、何進は宦官勢力を徹底的に排除しようと決意し、外兵を京に召集した。張譲らはその知らせを得て、大禍が迫っていることを知り、先手を打つことを決めた。彼らは何太后に、何進が詔を偽って外兵を京に召集し謀反を企てていると偽り、太后に何進の入宮を召させるよう請うた。陳琳（ちんりん）、袁紹（えんしょう）、曹操（そうそう）らが極力諫めたにもかかわらず、何進はなお入宮を強行した。その結果、張譲らは嘉徳殿に伏兵を設け、何進を斬殺した^[5]。何進が殺された後、張譲らは何進の首級を塀の上から投げ出し、何進の謀反はすでに伏誅されたと宣言した^[6]。この挙動は袁紹と曹操らを完全に激怒させ、彼らは兵を率いて宮中に攻め入り、宦官に対して血なまぐさい虐殺を展開した。張譲・段圭・曹節（そうせつ）・侯覧（こうらん）らは混乱の中で何太后・太子・陳留王を劫持し、後道から北宮を脱出しようとした^[6]。しかし、最終的に張譲らは逃亡の途中で進退きわまり、河に身を投げて自尽し、その罪深い生涯を終えた。

重要な関係

* 十常侍（じゅうじょうじ）：張譲は「十常侍」の筆頭であり、趙忠（ちょうちゅう）、封諝、段圭、曹節（そうせつ）、侯覧（こうらん）、蹇碩（けんせき）、程曠、夏惲、郭勝らと徒党を組んで私利を図り、ともに朝政に干渉して天下を乱した^[2]。（演義独自）
* 漢の霊帝：張譲は漢の霊帝の寵信を深く受け、霊帝から「阿父」と尊称された^[2]。これが彼が朝廷で権勢を振るえた重要な理由である。（演義独自）
* 何太后（かたいこう）：張譲はたびたび何太后に取り入り、その庇護を得た^[1]。何太后は張譲らがかつて自らに富貴を得させたことを念じ、それゆえ肝心なときに彼らを保護した。しかし、最終的に張譲らはかえって何太后を劫持した^[6]。（演義独自）
* 董太后（とう たいごう）：張譲はかつて董太后に計を献じ、臨朝して垂簾聴政し、董重（とうちょう）を重用して、何太后と何進の勢力に対抗するよう進言した^[3]。（演義独自）
* 何進（かしん）：張譲と何進は敵対関係にある。何進は宦官勢力を排除しようとし、張譲らは何進を宮中に誘い込んで殺害する計を巡らせた^[5]。（演義独自）
* 何苗（かびょう）：張譲はかつて何苗とその母・舞陽君を賄賂で抱き込み、何太后の庇護を求めた^[4]。（演義独自）

象徴的な場面

* 霊帝に「阿父」と尊ばれる：漢の霊帝の張譲への寵信は極致に達し、彼を「阿父」とまで呼んだ。これは張譲の権勢の象徴であるだけでなく、後漢の朝政の腐敗と衰落を予示してもいる^[2]。（演義独自）
* 計を巡らせて何進を誘殺する：張譲らは自保を求め、何太后の詔令を利用して何進を宮中に誘い込み、嘉徳殿に伏兵を設けてこれを斬殺した。この事件は後漢末年の軍閥混戦の幕開けを直接もたらした^[5]。（演義独自）
* 太后と二王を劫持する：袁紹らが宮中に攻め入り宦官を大いに虐殺した際、張譲・段圭らは急場しのぎに何太后・太子・陳留王を劫持して逃れようとしたが、最終的に成功しなかった^[6]。（演義独自）
* 河に身を投げて自尽する：進退きわまった状況下で、張譲は段圭らとともに最終的に河に身を投げて自尽し、『三国演義』における政治的生涯を終えた^[6]。（演義独自）