Shu Han
Zhang Feng
Zhang Feng, Wu's envoy to the west, was known for mocking Kan Ze before Sun Quan and Xue Zong's sharp reply.
In the sources
Where the books name Zhang Feng
History · vol. 53Records of the Three Kingdoms
…西使張奉於權前列尚書闞澤姓名以嘲澤，澤不能答。綜下行酒，因勸酒曰：「蜀者何也？…
Read the whole paragraph
時交土始開，刺史呂岱率師討伐，綜與俱行，越海南征，及到九真。事畢還都，守遏者僕射。西使張奉於權前列尚書闞澤姓名以嘲澤，澤不能答。綜下行酒，因勸酒曰：「蜀者何也？有犬為獨，無犬為蜀，橫目苟身，蟲入其腹。」〈臣松之見諸書本「苟身」或作「句身」，以為既云「橫目」，則宜曰：「句身」。〉奉曰：「不當復列君吳邪？」綜應聲曰：「無口為天，有口為吴，君臨萬邦，天子之都。」於是眾坐喜笑，而奉無以對。其樞機敏捷，皆此類也。〈《江表傳》曰：費禕聘於吳，陛見，公卿待臣皆在坐。酒酣，禕與諸葛恪相對嘲難，言及吳、蜀。禕問曰：「蜀字云何？」恪曰：「有水者濁，無水者蜀。橫目苟身，蟲入其腹。」禕復問：「吳字云何？」恪曰：「無口者天，有口者吴，下臨滄海，天子帝都。」與本傳不同。〉呂岱從交州召出，綜懼繼岱者非其人，上疏曰：
On the boards
Where this person ranks on each board.
Zhang Feng was an envoy to the west from Wu, appearing in chapter 53 of the Records of the Three Kingdoms; he does not appear in the Romance.
Deeds
In front of Sun Quan, Zhang Feng listed the name of Shangshu Kan Ze to mock him, leaving Kan Ze unable to respond. Taking the opportunity of offering a toast, Xue Zong replied to Zhang Feng with an explanation based on the characters in his name, leaving Zhang Feng speechless. (Recorded in history)
Relationships
Lines
- 史 ch.53 §35→ Xue Zong
「不當復列君吳邪？」
- Enemies
Continue
Xue Zong
Rival