令狐愚（れいこぐ）

史載（Historical Record）

令狐愚（れいこぐ）、字は公治、本名は浚。その早年の経歴は詳らかでないが、黄初年間に、彼はかつて和戎護軍を務めた。当時、烏丸校尉の田豫（でんよ）が胡人を討伐して戦功を立てたものの、いささか節度に違背するところがあったため、令狐愚は公正に法を執り、彼に懲戒を加えた。この挙は魏の文帝曹丕（そうひ）を怒らせ、曹丕は詔を下して令狐愚を械系し、その官を免じて罪に処すとともに、詔して「浚は何ぞ愚なる」と称し、ついに「愚」を令狐愚の名とした ^c:88。

正始年間、令狐愚は曹爽（そうそう）の長史となり、後にまた外に出て兗州（えんしゅう）刺史となり、平阿に屯兵した。このとき、彼の舅父の王淩（おうりょう）はすでに曹魏の重臣であり、二人の舅甥はともに兵権を典り、淮南の軍事の要衝を掌握していた ^c:88。司馬懿（しばい）が曹爽を誅殺した後、王淩はさらに太尉に擢升され、假節鉞の権を獲得した。このような背景のもと、令狐愚は王淩とひそかに一つの重大な行動を画策した。彼らは当時の斉王曹芳（そうほう）が皇帝を務めるに適さず、楚王曹彪（そうひょう）は年長で才幹があると考え、そこで曹彪を迎えて帝に立て、許昌（きょしょう）に遷都しようという考えを抱いた ^c:88。

嘉平元年九月、令狐愚は将領の張式を遣わして白馬（はくば）へ赴かせ、楚王曹彪と消息を通じさせた。王淩もまた舍人の労精を遣わして洛陽（らくよう）へ赴かせ、その子の王広に告げさせた。しかし、王広はこの事に反対の意見を持ち、皇帝を廃立することは大事であって、貿然と行うべきではなく、禍を招くことのないようにすべきだと考えた ^c:88。それにもかかわらず、令狐愚は諦めなかった。同年十一月、彼は再び張式を曹彪のもとへ遣わしたが、張式がまだ戻らないうちに、令狐愚は病によって逝去した ^c:88。

『魏略』の記載によれば、令狐愚は素より楚王曹彪に智勇があると聞いていた。当時、東郡には「白馬河に妖馬出ず」という讖言、ならびに「白馬の素羈、西南に馳す、それ誰か乗る者ぞ、朱虎の騎」という童謡が流布しており、楚王曹彪の小字はまさに朱虎であった。これらの流言と童謡は、令狐愚と王淩が曹彪を擁立しようと密謀することをさらに促した。令狐愚はかつて人を遣わして曹彪に「使君、王に謝す、天下の事知るべからず、原わくは王自愛せよ」との意を伝えさせた。曹彪も心に領会して、「使君に謝す、厚意を知るなり」と応じた ^c:88。

演中（In the Novel）

『三国（さんごく）演義』においては、令狐愚に対する独立した、詳細な文学的造形はなされていない。その事跡は主に王淩の謀反事件に付随しており、史書の記載とおおむね同じで、顕著な逸脱や追加の筋立ての補充は見られない。したがって、演義においては、令狐愚の役割の位置づけと行動の動機は史料と一致しており、依然として王淩が楚王曹彪を擁立する重要な共謀者であって、その病逝もさらなる行動を終止させた ^c:88。演義はその個人的な性格、智謀あるいは具体的な行動についてこれ以上の芸術的加工をしておらず、その人物像はより多く史実事件における一人の重要な参与者として存在している。

関係性

* 王淩（kin_of）：令狐愚は王淩の甥であり、二人の関係は密接で、かつともに淮南の軍事の要衝を掌握していた。彼らは楚王曹彪を擁立しようと密謀した中核的な人物であり、舅甥の二人がともに廃立の事を画策した ^c:88。
* 曹魏（serves）：令狐愚はかつて曹魏のために尽力し、和戎護軍、曹爽の長史ならびに兗州刺史などの職を務めた。しかし、彼は最終的に斉王曹芳の統治に不満を抱き、王淩とひそかに廃立を画策し、曹魏の政治的構図を変えようと試みた ^c:88。
* 楚王曹彪：令狐愚と王淩が擁立しようと密謀した対象。令狐愚は曹彪が年長で才幹があり、斉王曹芳に取って代わる適切な人選であると考えた。彼は幾度も人を遣わして曹彪と連絡を取り、心意を通じ合わせた ^c:88。
* 王広：王淩の子、令狐愚の従兄弟。王広は令狐愚と王淩の廃立の計画に反対の態度を取り、この挙はリスクが巨大であって、貿然と行動すべきではないと考えた ^c:88。

象徴的な場面

* 言によって罪を得て「愚」と改名す：黄初年間、令狐浚は田豫の規則違反の事を公正に処理したことで魏の文帝曹丕を怒らせ、曹丕に詔して「浚は何ぞ愚なる」と斥けられ、ついに令狐愚と改名した。この事件は彼の名前の由来であるのみならず、彼の早期の正直であるが政治的な円滑さには通じていなかったかもしれない一面をも示している ^c:88。
* 廃立を密謀し、遥かに楚王と通ず：嘉平元年、令狐愚は舅父の王淩とひそかに、斉王曹芳が帝位に称せず、年長で才ある楚王曹彪を迎え立てようと画策した。彼は将領の張式を遣わして白馬へ赴かせ、曹彪と消息を通じ、擁立の意を伝えた。この一連の秘密の連絡はその政治生涯において最も肝心な行動であり、後の王淩の乱（おうりょうのらん）を直接招いた ^c:88。
* 病逝の前夕、計画中断す：廃立の計画が緊密に進行していた折、令狐愚は再び張式を曹彪のもとへ遣わしたが、張式がまだ戻らないうちに、令狐愚は病によって逝去した。彼の突然の死去は、王淩の謀反計画から重要な推進者と協調者を失わせ、後続の事件の展開に深遠な影響を及ぼした ^c:88。