Liu Jing

In the sources

Where the books name Liu Jing

• History · vol. 46Records of the Three Kingdoms

  …孤皆知其不然而不得止，遂行，留別部司馬劉靖將歩騎四千屯安定，以爲聲勢。…

  Read the whole paragraph

  前到魯陽，與袁術相見。術表堅行破虜將軍，領豫州刺史。遂治兵於魯陽城。當進軍討卓，遣長史公仇稱將兵從事還州督促軍糧。施帳幔於城東門外，祖道送稱，官屬並會。卓遣歩騎數萬人逆堅，輕騎數十先到。堅方行酒談笑，敕部曲整頓行陳，無得妄動。後騎漸益，堅徐罷坐，導引入城。乃謂左右曰：「向堅所以不卽起者，恐兵相蹈藉，諸君不得入耳。」卓兵見堅士衆甚整，不敢攻城，乃引還。〈英雄記曰：「初堅討董卓，到梁縣之陽人。卓亦遣兵歩騎五千迎之，陳郡太守胡軫爲大督護，呂布爲騎督，其餘歩騎將校都督者甚衆。軫字文才，性急，預宣言曰：『今此行也，要當斬一靑綬，乃整齊耳。』諸將聞而惡之。軍到廣成，去陽人城數十里。日暮，士馬疲極，當止宿，又本受卓節度宿廣成，秣馬飲食，以夜進兵，投曉攻城。諸將惡憚軫，欲賊敗其事，布等宣言『陽人城中賊已走，當追尋之；不然失之矣』，便夜進軍。城中守備甚設，不可掩襲。於是吏士飢渴，人馬甚疲，且夜至，又無塹壘。釋甲休息，而布又宣言相驚，云「城中賊出來」。軍衆擾亂奔走，皆棄甲，失鞍馬。行十餘里，定無賊，會天明，便還，拾取兵器，欲進攻城。城守已固，穿塹已深，軫等不能攻而還。」〉堅移屯梁東，大爲卓軍所攻，堅與數十騎潰圍而出。堅常著赤罽幘，乃脫幘令親近將祖茂著之。卓騎爭逐茂，故堅從間道得免。茂困迫，下馬，以幘冠塚閒燒柱，因伏草中。卓騎望見，圍繞數重，定近覺是柱，乃去。堅復相收兵，合戰於陽人，大破卓軍，梟其都督華雄等。是時，或間堅於術，術懷疑，不運軍糧。〈江表傳曰：「或謂術曰：『堅若得洛，不可復制，此爲除狼而得虎也』，故術疑之。」〉陽人去魯陽百餘里，堅夜馳見術，畫地計校，曰：「所以出身不顧，上爲國家討賊，下慰將軍家門之私仇。堅與卓非有骨肉之怨也，而將軍受譖潤之言，還相嫌疑！」〈江表傳載堅語曰：「大勛垂捷而軍糧不繼，此呉起所以嘆泣於西河，樂毅所以遺恨於垂成也。原將軍深思之。」〉術踧踖，卽調發軍糧。堅還屯。卓憚堅猛壯，乃遣將軍李傕等來求和親。令堅列疏子弟任刺史、郡守者，許表用之。堅曰：「卓逆天無道，蕩覆王室。今不夷汝三族，懸示四海，則吾死不瞑目。豈將與乃和親邪？」復進軍大谷。拒雒九十里。〈山陽公載記曰：「卓謂長史劉艾曰：『關東軍敗數矣，皆畏孤，無能爲也。惟孫堅小戇，頗能用人，當語諸將，使知忌之。孤昔與周愼西征，愼圍邊韓於金城。孤語張温，求引所將兵爲愼作後駐。温不聽。孤時上言其形勢，知愼必不克。臺今有本末。事未報，温又使孤討先零叛羌，以爲西方可一時蕩定。孤皆知其不然而不得止，遂行，留別部司馬劉靖將歩騎四千屯安定，以爲聲勢。叛羌便還，欲截歸道，孤小擊輒開，畏安定有兵故也。虜謂安定當數萬人，不知但靖也。時又上章言狀，而孫堅隨周愼行，謂愼求將萬兵造金城，使愼以二萬作後駐，邊韓城中無宿穀，當於外運，畏愼大兵，不敢輕與堅戰，而堅兵足以斷其運道，兒曹用必還羌谷中，涼州或能定也。温旣不能用孤，愼又不用堅，自攻金城，壞其外垣，馳使語温，自以克在旦夕，温時亦自以計中也。而渡遼兒果斷（蔡園）〔葵園〕，愼棄輜重走，果如孤策。臺以此封孤都鄕侯。堅以佐軍司馬，所見與人同，自爲可耳。』艾曰：『堅雖時見計，故自不如李傕、郭汜。聞在美陽亭北，將千騎歩與虜合，殆死，亡失印綬，此不爲能也。』卓曰：『堅時烏合義從，兵不如虜精，且戰有利鈍。但當論山東大勢，終無所至耳。』艾曰：『山東兒驅略百姓，以作寇逆，其鋒不如人，堅甲利兵強弩之用又不如人，亦安得久？』卓曰：『然，但殺二袁、劉表、孫堅，天下自服從孤耳。』」〉卓尋徙都西入關，焚燒雒邑。