曹騰（そうとう）

史実（Historical Record）

曹騰（そうとう）、字は季興、沛国譙の人である。その父曹節（そうせつ）、字は元偉、仁厚をもって郷里に聞こえた。曹騰は家中で四番目で、上に兄の伯興・仲興・叔興がいた。彼は幼くして宮中に選び入れられ、黄門従官を務めた。永寧元年、鄧太后が詔を下し、黄門令に若くして温謹な黄門従官の中から一人を選び、皇太子の読書に陪侍させるよう命じた。曹騰はその条件に合致して選ばれ、深く皇太子に愛され、太子の彼への飲食の賞賜は他の者と異なっていた^[1]。

順帝が即位した後、曹騰は小黄門に任じられ、後にまた中常侍・大長秋に昇進した。彼は宮中で三十余年勤め、四代の皇帝を歴て、一度も過失がなかった。曹騰は人となり寛厚で、賢能を挙げ薦めることを喜び、しかも功を誇って驕ることがなかった。彼が挙げ薦めた人才、例えば陳留（ちんりゅう）の虞放・辺韶、南陽（なんよう）の延固・張温（ちょうおん）、弘農の張奐、潁川（えいせん）の堂谿典らは、皆公卿の列に至ったが、彼はそれによって自ら誇ることはなかった^[1]。

あるとき、蜀郡太守が計吏を通じて曹騰に敬意を表したが、益州（えきしゅう）刺史の種暠が函谷関で捜査した際にこの書信を発見し、皇帝に上奏して、曹騰が「内臣にして外交す」と弾劾し、行為が不当であるとして、その官職を免じて罪を治めるよう請うた。しかし、皇帝は書信が外から寄せられたもので、曹騰が自ら発したものではないと考え、罪を治めなかった。曹騰はこのことを少しも意に介さず、かえってしばしば種暠を称賛し、彼が公正に事を行い、君臣の節を維持できると考えた。後に種暠は司徒に至り、かつて人に言った。「今日公卿の列に位することができるのは、全て曹常侍の恩徳によるものだ。」曹騰の行いの風は、おおむねみなこのようであった^[1]。

桓帝が即位した後、曹騰が先帝の旧臣であり、忠孝が彰著であることを念じ、彼を費亭侯に封じ、特進の位を加えた。曹騰が世を去った後、その養子曹嵩（そうすう）が爵位を継いだ。曹嵩は官は太尉に至ったが、その生父の身分は不明で、史書はこれについて記載が詳らかでない。『続漢書』の記載によれば、曹嵩は字を巨高といい、人となり敦厚謹慎で、忠孝両全であった。霊帝の時期、彼は大司農・大鴻臚に擢升され、後にまた崔烈（さいれつ）に代わって太尉を務めた。魏の太和三年、曹騰は高皇帝と追尊され、黄初元年、曹嵩は太皇帝と追尊された^[1]。

演義（In the Novel）

『三国（さんごく）演義』において、曹騰の人物像は主にその養子曹嵩およびその孫曹操（そうそう）の背景紹介を通じて間接的に呈される。小説の冒頭、曹操の出身を描写する際、曹操の父曹嵩は本姓夏侯氏で、中常侍曹騰の養子であったため、姓を曹に改めたと明確に指摘している^[2]。この設定は直接、曹操の家族の淵源をこの宦官曹騰と緊密に結びつけ、曹氏家族が宦官の勢力を通じて発跡した背景を強調している。演義は曹騰本人の具体的な事跡を展開して叙述せず、彼を曹操の家族の姓氏の由来となる鍵的な人物として、曹操の「奸雄」の人物像への伏線を埋めている。この処理の仕方は、曹騰を演義においてより符号的な存在とし、漢末の宦官専権が士族門閥の格局に与えた影響を代表させている。

小説の中で、曹操の叔父はかつて曹操が遊蕩無度であることを曹嵩に告げ口し、曹嵩は曹操を責めた。曹操はしかし一計を案じ、偽って中風で倒れて曹嵩を欺き、逆に叔父が「失爱」のために「罔耳（でたらめを言う）」のだと誣告し、曹嵩がそれ以後叔父の曹操に対する不満を信じなくなり、曹操の恣意放蕩を任せるようにさせた^[2]。この筋は曹騰本人とは無関係であるが、曹嵩の曹操に対する溺愛を通じて、宦官である曹騰の養子曹嵩が子女の教育において存在しえた疎忽あるいは放縦を側面から反映し、曹操の早年の自由散漫な成長環境を間接的に造形し、彼の後の「乱世の奸雄」の性格の基礎を築いている。

主要な関係

* 曹嵩（養子）：曹騰の養子で、官は太尉に至った。史実では曹嵩は「質性敦慎、所在忠孝」とされる^[1]。演義では曹嵩が曹騰のために姓を曹に改めたこと、曹操の父であることを強調している^[2]。
* 曹操（養孫）：曹騰の養孫、曹嵩の子。演義では曹操の姓氏が曹騰の収養関係に由来することを明確に指摘している^[2]。
* 夏侯氏（姻戚／血縁）：史実には曹嵩が夏侯氏の子で、夏侯惇（かこう とん）の叔父であるとの説がある^[1]。演義もこの説を採用し、曹嵩を「本姓夏侯氏」と称している^[2]。
* 桓帝・順帝ら（君臣）：曹騰は宮中で四帝に歴事し、順帝と桓帝を含め、長期にわたって中常侍・大長秋などの要職を務めた^[1]。
* 虞放・辺韶・延固・張温・張奐・堂谿典（被推薦者）：曹騰は賢能を進達することを好み、かつてこれらの者を挙げ薦め、彼らは後に皆公卿の列に至った^[1]。
* 種暠（政敵／称賛された者）：益州刺史の種暠はかつて曹騰を「内臣にして外交す」と弾劾したが、曹騰は意に介さず、かえって種暠が公正に事を行うことを称賛した^[1]。

象徴的な場面

* 太子の伴読：曹騰は少年の時期、その温謹のために鄧太后に選ばれ、皇太子の読書に陪侍し、深く太子に愛され、飲食の賞賜が他の者と異なっていた^[1]。この経歴は彼の後の宮中での発展の基礎を築いた。
* 賢能を挙げ薦める：曹騰は宮中で三十余年勤め、「賢能を進達することを好み、終に毀傷する所なし」をもって著名であった。彼が挙げ薦めた虞放・辺韶・延固・張温・張奐・堂谿典らは皆官が公卿に至ったが、曹騰は功を誇って驕ることがなかった^[1]。これは彼の寛厚で人を識る品格を体現している。
* 種暠を寛恕す：益州刺史の種暠はかつて公事のために曹騰を弾劾したが、曹騰はそれによって恨みを抱かなかったばかりか、かえって種暠が「上に事えるの節を得たり」と称賛し、その度量と気量を示した。種暠は後に司徒となり、曹騰の恩徳であることを認めた^[1]。
* 曹操の姓氏の源：『三国演義』において、曹騰は曹嵩の養父として、曹操の家族の姓氏の由来である。小説は冒頭で「操の父曹嵩、本姓夏侯氏。中常侍曹騰の養子たるが為に、故に冒して曹を姓とす」と点明している^[2]。この設定は曹騰本人の具体的な行動ではないものの、彼の演義における最も重要な「標識」であり、主役曹操の身分背景に直接影響している。