Language

Lady Hu

Portrait of Lady Hu
In frame with others →

Lady Hu, wife of Shu Han official Liu Yan, became known after her month in the palace led him to suspect an affair with the Later Lord.

History Records, vol. 40 · Novel 1 chapter

In the sources

Where the books name Lady Hu

  • History · vol. 40Records of the Three Kingdoms

    …十二年正月,琰妻胡氏入賀太后,太后令特留胡氏,經月乃出。胡氏有美色,琰疑其與後主有私,呼(卒)五百撾胡,至於以履搏面,而後棄遣。…
    Read the whole paragraph

    琰失志慌惚。十二年正月,琰妻胡氏入賀太后,太后令特留胡氏,經月乃出。胡氏有美色,琰疑其與後主有私,呼(卒)五百撾胡,至於以履搏面,而後棄遣。胡具以告言琰,琰坐下獄。有司議曰:「卒非撾妻之人,面非受履之地。」琰竟棄市。自是大臣妻母朝慶遂絕。

  • Novel · ch. 115Romance of the Three Kingdoms

    …時有大臣劉琰妻胡氏,極有顏色;因入宮朝見皇后,后留在宮中,一月方出。…
    Read the whole paragraph

    話分兩頭。卻說後主在成都,聽信宦官黃皓之言,又溺於酒色,不理朝政。時有大臣劉琰妻胡氏,極有顏色;因入宮朝見皇后,后留在宮中,一月方出。琰疑其妻與後主私通,乃喚帳下軍士五百人,列於前,將妻綁縛,令每軍以履撻其面數十,幾死復甦。後主聞之大怒,令有司議劉琰罪。有司議得:卒非撻妻之人,面非受刑之地:合當棄市。遂斬劉琰。自此命婦不許入朝。然一時官僚以後主荒淫,多有疑怨者。於是賢人漸退,小人日進。時右將軍閻宇,身無寸功;只因阿附黃皓,遂得重爵;聞姜維統兵在祁山,乃說皓奏後主曰:「姜維屢戰無功,可命閻宇代之。」後主從其言,遣使齎詔,召回姜維。維正在祁山攻打寨柵,忽一日三道詔至,宣維班師。維只得遵命,先令洮陽兵退,次後與張翼徐徐而退。鄧艾在寨中,只聽得一夜鼓角喧天,不知何意。至平明,人報蜀兵盡退,止留空寨。艾疑有計,不敢追襲。

On the boards

Where this person ranks on each board.

3 more boards

Lady Hu was the wife of Liu Yan, a Shu Han official, and appears in Chapter 115 of Romance of the Three Kingdoms.

Deeds

Historical records state that Lady Hu was beautiful. In the first month of the twelfth year of Jianxing, she entered the palace to pay her respects to the Empress Dowager, who specifically asked her to stay; she was allowed to leave the palace about a month later. Liu Yan suspected that she was having an affair with the Later Lord. He ordered five hundred soldiers to strike her face with their shoes, then cast her off. Lady Hu reported the matter, and Liu Yan was consequently imprisoned and executed.
In the novel, Lady Hu entered the palace to pay her respects to the empress and was kept there for a month. Liu Yan suspected that she was having an affair with the Later Lord and ordered five hundred soldiers to beat her face with their shoes, nearly killing her. The Later Lord ordered the relevant officials to deliberate on Liu Yan’s crime, and Liu Yan was then beheaded. From then on, the wives of officials were forbidden to attend court. (Romance of the Three Kingdoms)

Relationships

  • Wife of Liu Yan
  • Her relationship with the Later Lord is mentioned only as a suspicion by Liu Yan; the sources do not record that the two actually had an affair.

Relationships

1 relationships

Relation graph of Lady HuLiu YanLady Hu
  • Family
Sectors group relations by type; the inner ring holds the 1 closest ties. Hover or focus a node for details.

Show all 1

Liu Yan

Continue

Liu Yan

Spouse

Go to Liu Yan →