文昭皇后甄氏（ぶんしょうこうごうしんし）

史載（Historical Record）

甄夫人（文昭皇后甄氏（ぶんしょうこうごうしんし））は、その生まれた年月は史書に明確な記載がないが、その没した時期には明確な記録がある。『三国志（さんごくし）・巻2』の記載によれば、黄初元年（220年）夏四月、曹丕（そうひ）が即位して魏の文帝となってまもなく、六月庚子に初めて五岳四瀆を祀り、咸く群祀を秩した。続いて丁卯の日に、夫人甄氏が卒した ^c:2830。その死因は『三国志』の本文には詳述されておらず、ただ「卒」の一字で済まされている。しかし、『三国志・巻3』においては、明皇帝曹叡（そうえい）の母が「その母誅せらる、故にいまだ建てて嗣となさず」と言及されており ^c:2831、甄夫人の死が自然死ではなく、処刑されたものであることを暗示している。この記載は『魏略』の説とも合致しており、すなわち文帝は郭后に子なきをもって、詔して子に帝を養わしめたが、帝は母が道をもって終わらざるをもって、意はなはだ平らかならず、というものである ^c:2831。これは甄夫人の死が曹叡の太子の位に重大な影響を与えたことを示している。黄初七年（226年）夏五月、文帝曹丕が病篤くなると、曹叡を立てて皇太子とした。曹叡は即位した後、その母甄夫人を文昭皇后と追諡した ^c:2831。

演中（In the Novel）

『三国（さんごく）演義』においては、甄夫人の人物像により多くの文学的色彩とドラマ性が付与されている。彼女は第33回に初めて登場する。曹操（そうそう）が鄴（ぎょう）を攻め破った後、曹丕が袁府に入り、二人の婦人が泣いているのを見て、剣を抜いて斬ろうとした。このとき、甄夫人は髪を振り乱し顔は垢にまみれていたが、曹丕は彼女が「紅光、目に満つ」のを見て、そこで剣を按じて尋ねた。袁将軍の妻劉氏の紹介を経て、この女が袁煕（えんき）の妻甄氏であることを知った ^c:2832。小説は甄夫人が落魄の時にあっても、なお傾国の色を持ち、曹丕を心酔させたことを強調している。この後、甄夫人は曹丕に妻妾として納れられた。

甄夫人の悲劇的な結末は『三国演義』第91回において詳しく描かれている。魏主曹丕は在位七年、まず甄夫人を納れ、後に一子曹叡を生んだ。しかし、曹丕が郭永の女である郭貴妃を妃として納れるにつれて、甄夫人は次第に寵を失った。郭貴妃は皇后の位を謀るため、幸臣の張韜と共謀し、桐木の偶人を偽造して、甄夫人が魘鎮の術を行ったと誣陥した。曹丕は大いに怒って、甄夫人を賜死し、郭貴妃を立てて后とした ^c:2093。小説はさらに、曹叡が母を賜死されたことによって郭貴妃に蟠りを抱いたこと、および曹丕が狩猟の際に、曹叡が小鹿を射殺すに忍びなかったという仁徳の挙によって、曹丕が最終的に彼を平原（へいげん）王に立て、直接太子に立てることはしなかったことを描いている ^c:2093。この筋立ては、史実における曹叡が母が「道をもって終わらざる」によって「意はなはだ平らかならず」とされた記載と呼応しているが、具体的な細部と因果関係には文学的な加工が施されている。

主要な関係

* 曹丕（そうひ）（spouse_of）：甄夫人は最初袁煕の妻であったが、後に曹丕に妻妾として納れられた。『三国演義』においては、曹丕は彼女に一目惚れしたが、後期には郭貴妃の介入によって寵を失い、最終的に賜死された ^c:2093。史実においては、甄夫人は曹丕のために曹叡を生んだが、その死因は曹丕の決断と密接に関わっている ^c:2831。
* 曹叡（そうえい）（parent_of）：甄夫人は魏の明帝曹叡の生母である。曹叡は即位した後、その母を文昭皇后と追諡した ^c:2831。『三国演義』においては、曹叡は母の死を心にかけ続け、その仁徳の挙もまた甄夫人の悲劇的な運命と間接的に関わっている ^c:2093。
* 袁煕（えんき）（spouse_of）：甄夫人はもと袁紹（えんしょう）の次子袁煕の妻であった。『三国演義』においては、彼女は袁煕が幽州（ゆうしゅう）に出鎮したために鄴に留まり、最終的に曹丕の手に入った ^c:2832。史書ではこの婚姻の細部の記載は少ない。

象徴的な場面

* 鄴城での初見、髪を振り乱し顔垢まみれでもなお傾国傾城：曹操が鄴を攻め破った後、曹丕が袁府に入り、髪を振り乱し顔が垢にまみれた甄夫人を見た。形は落魄していたものの、その天賦の麗質はなお曹丕を心酔させ、最終的に彼女を妻妾として納れた。この場面は甄夫人の運命の転換の決定的な点であり、また『三国演義』における彼女の美貌への初めての強調でもある ^c:2832（演義独自）。
* 郭貴妃の構陥によって賜死される：『三国演義』においては、甄夫人は郭貴妃の嫉妬と誣陥によって、魘鎮の術を行ったと告発され、最終的に曹丕に賜死された。この悲劇的な結末は甄夫人の物語の山場であり、またその子曹叡の心理にも深く影響した ^c:2093（演義独自）。史実においても、甄夫人の死は善終ではなく、曹叡が即位した後その母を追諡したことも、側面からその母の死因の特殊性を裏づけている ^c:2831。
* 曹叡が鹿を射るに忍びず、曹丕を感化す：『三国演義』においては、曹丕が曹叡を連れて狩りに出て、母鹿を射殺した後、曹叡に小鹿を射殺させようとした。曹叡は忍びず、涕泣して言った。「陛下はすでにその母を殺されました。臣はまたその子を殺すに忍びません」と。この挙は曹丕を感動させ、それによって彼を平原王に立てることを決めた ^c:2093。この場面は甄夫人に直接関わるものではないが、曹叡の仁徳はその母の悲劇的な運命の間接的な影響とみなされ、また曹叡の母への深い情をも体現している（演義独自）。史実においても、『魏末伝』に類似の記載があるが、甄夫人の死とは明確には直接関連づけられていない ^c:2831。