史載（Historical Record）
夏侯尚，字伯仁，乃夏侯淵的堂侄。他與後來的魏文帝曹丕關係親密，二人曾是布衣之交，曹丕對其籌畫智略頗為器重。曹操平定冀州時，夏侯尚擔任軍司馬，率騎兵隨軍征伐。魏國初建時，他升任黃門侍郎。代郡胡人叛亂，曹彰奉命征討，夏侯尚作為參軍隨同，協助平定了代地。
曹操在洛陽駕崩後，夏侯尚持節護送梓宮返回鄴城。因其此前功勞，被封為平陵亭侯，並拜散騎常侍，後遷中領軍。曹丕即位後，夏侯尚改封平陵鄉侯，並被任命為征南將軍，領荊州刺史，假節都督南方諸軍事。
夏侯尚向曹丕進言，指出劉備的別部軍隊駐紮在上庸，山路險峻，敵人不會預料到魏軍會從此處進攻。他建議派遣奇兵潛行，出其不意，便可獨自攻克上庸。曹丕採納了他的建議，夏侯尚遂率諸軍攻破上庸，平定了三郡九縣，因此升任征南大將軍。
儘管孫權表面稱藩，夏侯尚仍加強了對吳國的攻討準備，預料到孫權終將有異心。黃初三年（222年），曹丕親臨宛城，命令夏侯尚與曹真共同圍攻江陵。當時孫權部將諸葛瑾與夏侯尚的軍隊隔江對峙，諸葛瑾曾渡江進入江中沙洲，並分兵部署水軍於江中。夏侯尚抓住戰機，夜間多用油船，率領步騎萬餘人，從下游潛渡，突襲諸葛瑾的軍隊，夾江焚燒其船隻，水陸並進，大破吳軍。然而，江陵城最終未能攻克，因大疫流行，曹丕下詔令夏侯尚率軍撤回。
此役之後，夏侯尚增封六百戶，連同之前共計一千九百戶，並被授予假鉞，進為牧。荊州在戰亂後殘破荒涼，外接蠻夷，又與吳國以漢水為界，舊民多遷居江南。夏侯尚自上庸開闢道路，向西行七百餘里，使得當地山民和蠻夷多有歸附者，在五六年間，降附的部族和百姓達到數千家。黃初五年（224年），夏侯尚改封昌陵鄉侯。
演中（In the Novel）
在《三國演義》中，夏侯尚的形象主要圍繞其在漢中之戰和襄樊之戰中的軍事行動展開，並多作為其堂叔夏侯淵的副將或曹魏將領的協同者出現。他首次登場是在漢中之戰期間，曹洪得知張郃戰敗後，郭淮建議派遣將領協助並監督張郃，以防其生異心。於是夏侯尚與韓浩一同率五千兵前往助戰。
在與黃忠的交鋒中，夏侯尚與韓浩聯手，曾兩次擊敗黃忠，並奪取其營寨。然而，張郃對黃忠的連敗心存疑慮，認為其中必有詭計，但夏侯尚卻斥責張郃膽怯，不聽其勸告。隨後，夏侯尚與張郃討論天蕩山和米倉山的防守問題，夏侯尚提及米倉山有其叔夏侯淵分兵守護，而天蕩山則由其兄夏侯德鎮守。
在定軍山之戰前夕，夏侯淵欲出戰黃忠，夏侯尚主動請纓出哨誘敵。夏侯淵授計於他，要求他只輸不贏，以引誘黃忠。這與史實中夏侯尚作為獨當一面的征南大將軍形象有所不同，演義中他更多是作為執行命令的下級將領。
襄樊之戰後，曹操班師，封徐晃為平南將軍，並命他與夏侯尚一同鎮守襄陽，以遏制關羽的軍隊。後來，孟達投降曹丕，曹丕命其前往襄陽，與夏侯尚、徐晃一同收取上庸諸部。孟達抵達襄陽後，與夏侯尚、徐晃會合，並成功招降劉封。演義中，夏侯尚的戲份相對較少，主要作為曹魏陣營中的一員將領，參與了多場重要戰役，但其個人謀略和統帥能力並未得到充分展現，更多是作為配角出現。
關鍵關係
* 夏侯淵（kin_of）：史實中，夏侯尚是夏侯淵的堂侄。演義中，夏侯尚在漢中之戰中曾提及夏侯淵分兵守護米倉山，並在定軍山之戰前夕，聽從夏侯淵的計謀誘敵,。
* 曹丕（friend_of）：史實記載，曹丕與夏侯尚關係親密，是布衣之交，曹丕器重其籌畫智略。曹丕即位後，夏侯尚得到重用，官至征南大將軍。
* 曹魏（serves）：夏侯尚是曹魏的重要將領，從曹操時期便效力，後在曹丕時期達到事業巔峰，為曹魏平定邊患、鎮守荊州立下汗馬功勞。
* 張郃（friend_of）：史實中，張郃曾與夏侯尚一同南下擊江陵。演義中，兩人在漢中之戰中有所交集，夏侯尚曾斥責張郃膽怯。
* 徐晃（friend_of）：史實中，徐晃曾與夏侯尚一同討伐劉備於上庸，並大破之。演義中，兩人在襄樊之戰後一同鎮守襄陽。
* 諸葛瑾（rival_of）：史實中，夏侯尚在圍攻江陵時，曾與諸葛瑾的軍隊隔江對峙，並夜襲大破諸葛瑾的水軍。
* 孟達（ally_of）：演義中，孟達投降曹丕後，曾與夏侯尚、徐晃一同在襄陽收取上庸諸部（演義獨有）。
* 韓浩（ally_of）：演義中，在漢中之戰中，韓浩與夏侯尚一同助戰張郃，並聯手對戰黃忠,（演義獨有）。
* 黃忠（rival_of）：演義中，夏侯尚在漢中之戰中多次與黃忠交鋒，並曾擊敗黃忠（演義獨有）。
標誌性場景
* 平定上庸：夏侯尚向曹丕獻策，認為劉備別軍駐紮上庸，山道險峻，可出奇兵攻之。他親率諸軍，成功擊破上庸，平定三郡九縣，因此升任征南大將軍。這是他軍事生涯中一次重要的獨立指揮並取得重大勝利的戰役。
* 江陵夜襲諸葛瑾：在圍攻江陵時，夏侯尚面對諸葛瑾的水軍部署，夜間利用油船，率領萬餘步騎從下游潛渡，突襲並焚燒諸葛瑾的舟船，水陸並進，大破吳軍。此戰展現了夏侯尚出色的軍事洞察力和指揮能力。
* 開闢上庸通道，安撫蠻夷：在荊州殘破之際，夏侯尚自上庸開闢道路，向西行七百餘里，使得當地山民和蠻夷多有歸附者，在五六年間，降附的部族和百姓達到數千家。這不僅是軍事上的成就，更是治理和安撫邊疆的卓越貢獻。
* 漢中誘敵（演義獨有）：在《三國演義》中，夏侯尚在定軍山之戰前，聽從夏侯淵的計謀，率軍出哨誘敵黃忠，並被要求只輸不贏，以引誘黃忠深入。這一場景展現了他在演義中作為執行計謀者的角色。
* 襄陽鎮守（演義獨有）：襄樊之戰後，曹操命令夏侯尚與徐晃一同鎮守襄陽，以遏制關羽的軍隊。隨後，夏侯尚與徐晃、孟達在襄陽會合，並協助孟達招降劉封。這體現了他在演義中作為重要邊防將領的定位。
人物關係
8 位關係
名言
3 段對白 · 精選 3 段
「你如此膽怯，可知屢次戰敗！今再休多言，看吾二人建功！」
此句展現了夏侯尚的年輕氣盛與對戰功的渴望，塑造其人物形象。
「米倉山有吾叔夏侯淵分兵守護，那裡正接定軍山，不必憂慮。天蕩山有吾兄夏侯德鎮守，我等宜往投之，就保此山。」
此句提及了米倉山、定軍山、天蕩山，具有地理和戰役背景的文化辨識度。
「吾願往。」
簡短有力，體現了夏侯尚的勇武和主動請纓的決心。
登場章節7 回 ▸
- 史ch.9ch.17ch.56
- 演ch.70ch.71ch.76ch.79
關係時間線7 条 ▸
內心獨白 · AI 生成3 段 ▸
- 我名夏侯尚，字伯仁。此刻戰事已至收尾之際，回望荊襄之間的風波，心中仍難說全無波瀾。昔日奉命與徐晃討伐上庸的劉備，既擊破其軍，又鎮守陽平；後來又與徐晃同守襄陽，意在扼守關羽之師。兵家所謂守土，不只在於城垣高深，也在於將士能否相持、軍令能否貫通
- 我夏侯尚，字伯仁。此刻回望，我所倚仗的並非一時勇力，而是與文帝相知多年，得以隨他從布衣舊交一路走到魏國肇建。太祖平定冀州時，我任軍司馬，隨軍征伐；後來任五官將文學，又入魏為黃門侍郎。每一步都在君上與軍國之間，往日的親近是信任，也是一份不敢辜
- 我名夏侯尚，字在這幾段記載中未載。此刻若要追憶早年，能憑據的文字其實寥寥；《三國志》所列本傳標題之外，眼前材料並未寫下我的幼年行止。因此我不敢妄言家世細節，也不敢把未曾見載的志向說成舊事。只可憶昔：身處亂世，名姓常先被軍書記下，至於心中如何