语言

三国小游戏 · 神射

铜雀台射锦袍

建安十五年,铜雀台落成,曹操大宴文武。他把一领西川红锦战袍挂在垂杨枝上,下设箭垛,以百步为界:射中红心者得袍,射不中罚水一杯。曹休、文聘、曹洪、张郃、夏侯渊、徐晃轮番上阵。这六箭,由你一一来射。

界口距箭垛 100 步(约 139 米)

徐晃

铜雀台射锦袍

百步之外,马上六箭:红心、背射、四箭当中、柳条

带一件入场
今天人人同一阵风,第一箭为准

两书怎么写

三国志写的是史,三国演义写的是小说。同一箭,两书的写法不同。

铜雀台落成大会
锦袍挂在哪里

三国志

未载

三国演义

「乃使近侍将西川红锦战袍一领,挂于垂杨枝上,下设一箭垛,以百步为界。」

《三国演义》第56回

红袍与绿袍

三国志

未载

三国演义

「曹氏宗族俱穿红,其余将士俱穿绿。」

《三国演义》第56回

张郃背射

三国志

未载

三国演义

「郃飞马翻身,背射一箭,也中红心。」

《三国演义》第56回

夏侯渊一箭

三国志

未载

三国演义

「正在四箭当中」

《三国演义》第56回

徐晃射柳

三国志

未载

三国演义

「恰好射断柳条」

《三国演义》第56回

锦袍下场

三国志

未载

三国演义

「那领锦袍己是扯得粉碎。」

《三国演义》第56回

铜雀台

三国志

「冬,作铜爵台。」

《三国志》卷1

三国演义

未载

台上的另一场比试

三国志

「时邺铜爵台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋。」

《三国志》卷19

三国演义

「武将既以骑射为乐,足显威勇矣。公等皆饱学之士,登此高台,可不进佳章以纪一时之胜事乎?」

《三国演义》第56回

史书有无此事学
铜雀台比箭夺袍、六将各显射法、许褚扯碎锦袍,都是演义的情节,《三国志》未载。史书只记建安十五年冬曹操在邺城作铜雀台;台成之日,他带诸子登台,让他们各作一篇赋,曹植援笔立成。演义把这场登台写成了文武两场:武将比箭,文官献诗。